A2Bài 4DativCập nhật 21 thg 11, 2026

Cách 3 (Dativ)

Cách nhận biết và chia Cách 3 Dativ trong tiếng Đức: bảng mạo từ dem/der/dem/den (+n), động từ đi với Dativ và quy tắc hai tân ngữ Dativ + Akkusativ.

Mục lục bài học
  1. Khi nào dùng Cách 3 (Dativ)?
  2. Bảng mạo từ ở Cách 3 (Dativ)
  3. Ví dụ song ngữ Đức–Việt
  4. Lỗi thường gặp của người Việt
  5. Tóm tắt nhanh

1. Khi nào dùng Cách 3 (Dativ)?

Dativ (Cách 3) là cách của tân ngữ gián tiếp (indirektes Objekt) — thường là người nhận hoặc người được hưởng lợi từ hành động. Dativ trả lời cho câu hỏi „Wem?“ (“cho ai / với ai?”).

Bạn sẽ gặp Dativ trong 3 tình huống chính ở A2:

  1. Động từ có hai tân ngữ (người nhận = Dativ, vật = Akkusativ): „geben“ (đưa cho), „bringen“ (mang cho), „schenken“ (tặng), „schicken“ (gửi), „zeigen“ (chỉ cho), „erklären“ (giải thích cho), „stellen (eine Frage)“ (đặt câu hỏi cho ai).
    • „Ich gebe dem Freund (Dativ) ein Geschenk (Akkusativ).“
  2. Động từ luôn đi trực tiếp với Dativ (Dativverben): „helfen“ (giúp đỡ), „danken“ (cảm ơn), „gratulieren“ (chúc mừng), „gefallen“ (làm ai thích), „gehören“ (thuộc về), „schmecken“ (ngon với ai), „antworten“ (trả lời), „passen“ (vừa vặn).
    • „Wir danken dem Vermieter.“
  3. Sau các giới từ luôn chi phối Dativ: „aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber“.

2. Bảng mạo từ ở Cách 3 (Dativ)

Loại mạo từ Giống đực (m) Giống cái (f) Giống trung (n) Số nhiều (pl)
Xác định dem der dem den (+ danh từ thêm -n)
Bất định einem einer einem (không có)
Phủ định keinem keiner keinem keinen (+ danh từ thêm -n)
Sở hữu (ich) meinem meiner meinem meinen (+ danh từ thêm -n)

Hai quy tắc “khắc cốt ghi tâm” của Dativ

  1. Quy tắc „M – R – M – N“: Giống đực và giống trung giống hệt nhau (dem / einem), giống cái đổi thành der / einer, số nhiều thành den / meinen.
  2. Đuôi -n ở Dativ số nhiều: Mọi danh từ ở Dativ số nhiều phải thêm -n vào cuối (ví dụ: „die Gäste → den Gästen“, „die Kinder → den Kindern“), trừ khi danh từ số nhiều đó đã kết thúc sẵn bằng -n (như „die Nachbarn → den Nachbarn“) hoặc -s (như „die Autos → den Autos“).

3. Ví dụ song ngữ Đức–Việt

  1. „Ich gebe dem Freund ein Geschenk.“ — “Tôi đưa một món quà cho người bạn.” („der Freund“ giống đực Dativ → „dem“.)
  2. „Kannst du dem Arzt die Frage stellen?“ — “Bạn có thể hỏi bác sĩ câu hỏi không?” („der Arzt“ người nhận ở Dativ → „dem“.)
  3. „Könntest du dem Hund das Futter bringen?“ — “Bạn có thể mang thức ăn cho con chó không?” („der Hund“ giống đực Dativ → „dem“.)
  4. „Ich bringe der Schwester ein Buch aus dem Urlaub.“ — “Tôi mang cho chị gái một cuốn sách từ kỳ nghỉ.” („die Schwester“ giống cái Dativ → „der“.)
  5. „Er hilft der alten Frau beim Umzug.“ — “Anh ấy giúp người phụ nữ già trong việc chuyển nhà.” („helfen“ + Dativ giống cái → „der“.)
  6. „Die Informationen helfen den Gästen sehr.“ — “Những thông tin này giúp ích rất nhiều cho các vị khách.” (Dativ số nhiều: „den“ + „Gästen“.)
  7. „Wir danken dem Vermieter für die schöne Wohnung.“ — “Chúng tôi cảm ơn chủ nhà vì căn hộ đẹp.” („danken“ + Dativ giống đực → „dem“.)
  8. „Ich danke dem Kellner für das Essen.“ — “Tôi cảm ơn người phục vụ về món ăn.”
  9. „Sie gratulieren der Freundin zum Geburtstag.“ — “Họ chúc mừng bạn gái vào sinh nhật.” („gratulieren“ + Dativ giống cái → „der“.)
  10. „Wir gratulieren den Nachbarn zum Einzug.“ — “Chúng tôi chúc mừng hàng xóm về việc chuyển đến.” („Nachbarn“ đã tận cùng bằng -n sẵn nên không thêm -n nữa.)

4. Lỗi thường gặp của người Việt

  • Nhầm „der“ ở Dativ giống cái với „der“ ở Nominativ giống đực: Thấy „der Frau“ hay „der Schwester“, nhiều người tưởng nhầm là giống đực. Thực ra ở Dativ, die → der!
  • Quên thêm -n vào danh từ ở Dativ số nhiều: Viết „den Gäste“ hoặc „mit den Freunde“ là thiếu đuôi; dạng chuẩn phải là „den Gästen“, „mit den Freunden“.
  • Chia Akkusativ sau „helfen“, „danken“, „gratulieren“: Vì trong tiếng Việt nói “giúp cô ấy / cảm ơn anh phục vụ” nghe giống tân ngữ trực tiếp, người học dễ viết „Ich danke den Kellner“. Nhóm động từ này trong tiếng Đức bắt buộc dùng Dativ: „Ich danke dem Kellner.“
  • Nhầm trật tự hai tân ngữ danh từ: Khi cả hai tân ngữ đều là danh từ, Dativ (người) đứng trước Akkusativ (vật): „Ich gebe dem Freund (D) ein Geschenk (A).“

5. Tóm tắt nhanh

  • Nhớ 4 chữ cái đuôi mạo từ Dativ: m – r – m – n (dem – der – dem – den + n).
  • Dativ trả lời cho „Wem?“ và luôn đi sau nhóm động từ helfen, danken, gratulieren, gefallen, gehören, schmecken, antworten.
  • Với động từ trao tặng hai tân ngữ: Người nhận = Dativ, Vật được trao = Akkusativ.
  • Đừng quên thêm -n cho danh từ số nhiều ở Dativ (nếu chưa tận cùng bằng -n hoặc -s).
Thực hành ngay sau khi đọc lý thuyếtCòn 10/10 câu học thử

Luyện thử 10 câu chủ đề “Cách 3 (Dativ)”

Kiểm tra ngay mức độ nắm bài với 10 câu hỏi trắc nghiệm & điền từ có giải thích tiếng Việt chi tiết. Ứng dụng DeutschQuiz có trọn bộ 397 câu riêng cho chủ đề này.

Hoặc tải app để luyện toàn bộ 397 câu ngoại tuyến: