Cách 2 (Genitiv)
Cách dùng Cách 2 Genitiv để diễn tả sở hữu (Wessen?), bảng mạo từ des/der và quy tắc thêm đuôi -s/-es vào danh từ giống đực và giống trung.
Mục lục bài học
1. Cách 2 (Genitiv) dùng để làm gì?
Genitiv (Cách 2 — sở hữu cách) dùng để biểu thị mối quan hệ sở hữu hoặc thuộc về giữa hai danh từ, trả lời cho câu hỏi „Wessen?“ (“của ai / của cái gì?”).
Trong tiếng Việt ta dùng chữ “của” (hương thơm của hoa, ý kiến của người bạn), còn trong tiếng Đức ta đặt danh từ sở hữu đứng ngay sau danh từ chính ở dạng Genitiv:
- „der Duft der Blumen“ (“hương thơm của hoa”)
- „die Meinung des Freundes“ (“ý kiến của người bạn”)
Trong văn nói thân mật, người Đức đôi khi thay Genitiv bằng „von + Dativ“ („das Kleid von meiner Freundin“), nhưng trong văn viết, tin tức và các bài thi từ A2 trở lên, Genitiv là cấu trúc chuẩn mực và trang nhã hơn.
2. Bảng mạo từ và đuôi danh từ ở Cách 2 (Genitiv)
Điểm đặc biệt duy nhất của Genitiv so với các cách khác: ở giống đực và giống trung số ít, không chỉ mạo từ biến đổi thành „des / eines“ mà bản thân danh từ cũng phải thêm đuôi -s hoặc -es!
| Loại mạo từ | Giống đực (m) + -s/-es | Giống cái (f) (không đổi danh từ) | Giống trung (n) + -s/-es | Số nhiều (pl) (không đổi danh từ) |
|---|---|---|---|---|
| Xác định | des Freundes | der Freundin | des Medikaments | der Blumen |
| Bất định | eines Freundes | einer Freundin | eines Medikaments | (không có) |
| Phủ định | keines Freundes | keiner Freundin | keines Medikaments | keiner Blumen |
| Sở hữu (ich) | meines Freundes | meiner Freundin | meines Medikaments | meiner Blumen |
Khi nào danh từ giống đực / trung thêm -es và khi nào thêm -s?
- Bắt buộc thêm -es: khi danh từ tận cùng bằng âm xuýt -s, -ß, -x, -z, -tz, -sch (ví dụ: „der Tisch → des Tisches“, „das Haus → des Hauses“).
- Thường thêm -es: với danh từ một âm tiết (ví dụ: „der Freund → des Freundes“, „der Strand → des Strandes“; đôi khi cũng gặp „des Freunds“ nhưng „-es“ chuẩn và phổ biến hơn).
- Thêm -s: với danh từ từ hai âm tiết trở lên và danh từ kết thúc bằng nguyên âm hoặc -er/-el/-en (ví dụ: „das Medikament → des Medikaments“, „der Lehrer → des Lehrers“).
- Giống cái và Số nhiều: mạo từ là der / einer / meiner, và danh từ KHÔNG bao giờ thêm -s/-es!
3. Ví dụ song ngữ Đức–Việt
- „Die Meinung des Freundes ist wichtig.“ — “Ý kiến của người bạn là quan trọng.” („der Freund“ giống đực → „des“ + „-es“.)
- „Wir genießen die Ruhe des Strandes.“ — “Chúng tôi tận hưởng sự yên tĩnh của bãi biển.” („der Strand“ giống đực một âm tiết → „des Strandes“.)
- „Die Vasen des Tisches sind kaputt.“ — “Bình hoa của bàn hỏng rồi.” („der Tisch“ kết thúc bằng -sch → bắt buộc „-es“: „des Tisches“.)
- „Die Wirkung des Medikaments ist sofort spürbar.“ — “Tác dụng của thuốc thì ngay lập tức có thể cảm nhận được.” („das Medikament“ giống trung nhiều âm tiết → „des Medikaments“.)
- „Das Kleid der Freundin ist sehr schön.“ — “Chiếc váy của người bạn rất đẹp.” („die Freundin“ giống cái → „der“, danh từ giữ nguyên.)
- „Die Qualität der Arbeit muss verbessert werden.“ — “Chất lượng công việc cần được cải thiện.” („die Arbeit“ giống cái → „der Arbeit“.)
- „Die Möbel der Großmutter sind sehr alt.“ — “Đồ nội thất của bà rất cũ.” („die Großmutter“ giống cái → „der Großmutter“.)
- „Ich liebe den Duft der Blumen.“ — “Tôi thích hương thơm của hoa.” (Số nhiều ở Genitiv luôn dùng „der“.)
- „Die Unterkunft der Gäste war komfortabel.“ — “Chỗ ở của các vị khách rất thoải mái.” (Số nhiều → „der Gäste“.)
- „Die Farbe der Stühle ist rot.“ — “Màu của những chiếc ghế là màu đỏ.” (Số nhiều → „der Stühle“.)
4. Lỗi thường gặp của người Việt
- Quên thêm đuôi -s/-es cho danh từ giống đực và giống trung: Viết „des Freund“ hay „des Tisch“ là sai ngữ pháp; phải đủ cả mạo từ lẫn đuôi danh từ: „des Freundes“, „des Tisches“.
- Thêm nhầm đuôi -s vào danh từ giống cái: Không bao giờ viết „der Fraus“ hay „der Freundins“. Danh từ giống cái không nhận đuôi -s trong Genitiv.
- Nhầm „der“ ở Genitiv số nhiều với „den“ ở Dativ số nhiều: Trong Dativ số nhiều là „den Gästen“, nhưng trong Genitiv số nhiều là „der Gäste“ (và không có đuôi -n của Dativ!).
- Chia động từ theo danh từ Genitiv thay vì chủ ngữ chính: Trong „Die Vasen des Tisches sind kaputt“, chủ ngữ chính là „Die Vasen“ (số nhiều) nên động từ chia „sind“, không chia theo „des Tisches“ (số ít).
5. Tóm tắt nhanh
- Genitiv trả lời câu hỏi „Wessen?“ (của ai / của cái gì).
- Chỉ cần nhớ đúng 2 mạo từ xác định: des (cho đực và trung + danh từ thêm -s/-es) và der (cho cái và số nhiều, danh từ giữ nguyên).
- Đuôi danh từ -es bắt buộc sau -s, -ß, -x, -z, -sch và phổ biến với danh từ 1 âm tiết.
- Khi dùng cụm danh từ Genitiv làm chủ ngữ, động từ luôn chia theo danh từ đứng trước chứ không chia theo phần Genitiv phía sau.
Luyện thử 10 câu chủ đề “Cách 2 (Genitiv)”
Kiểm tra ngay mức độ nắm bài với 10 câu hỏi trắc nghiệm & điền từ có giải thích tiếng Việt chi tiết. Ứng dụng DeutschQuiz có trọn bộ 400 câu riêng cho chủ đề này.