Angabe
thông tin khai báo
Bitte prüfen Sie Ihre Angaben.
Xin vui lòng kiểm tra lại thông tin của bạn.
Angabe
thông tin khai báo
Bitte prüfen Sie Ihre Angaben.
Xin vui lòng kiểm tra lại thông tin của bạn.
anmelden (sich)
đăng ký
Man muss sich rechtzeitig für den neuen Sprachkurs anmelden.
Người ta phải đăng ký đúng hạn cho khóa học ngôn ngữ mới.
ausfüllen
điền vào (biểu mẫu)
Bitte füllen Sie das Anmeldeformular gut leserlich in Druckbuchstaben aus!
Xin vui lòng điền vào biểu mẫu đăng ký bằng chữ in hoa rõ ràng, dễ đọc!
Auskunft
thông tin, quầy thông tin
Die Auskunft am Bahnhof hat mir geholfen.
Quầy thông tin ở nhà ga đã giúp tôi.
Ausweis
chứng minh thư, thẻ căn cước
Bei der Kontrolle musste ich meinen Ausweis zeigen.
Khi bị kiểm tra, tôi phải xuất trình chứng minh thư.
Beamte
công chức (nam)
Der Beamte im Bürgeramt hat meinen Antrag schnell bearbeitet.
Viên công chức ở văn phòng dịch vụ công dân đã xử lý đơn của tôi rất nhanh.
Beratung
sự tư vấn
Die Beratung im Geschäft ist kostenlos.
Việc tư vấn trong cửa hàng là miễn phí.
Bogen
tờ giấy, tờ mẫu
Füllen Sie bitte den Bogen aus.
Xin hãy điền vào tờ mẫu này.
Formular
mẫu đơn
Bitte füllen Sie das Formular vollständig aus.
Bạn vui lòng điền đầy đủ vào mẫu đơn.
gültig
có hiệu lực, hợp lệ
Der Fahrschein ist nur heute gültig.
Vé chỉ có giá trị trong hôm nay.
Krankenversicherung
bảo hiểm y tế
In Deutschland braucht jeder eine Krankenversicherung.
Ở Đức, ai cũng cần có bảo hiểm y tế.
Papiere
giấy tờ tùy thân
Bitte zeigen Sie Ihre Papiere.
Xin vui lòng xuất trình giấy tờ.
Pass
hộ chiếu
Mein Pass ist noch zwei Jahre gültig.
Hộ chiếu của tôi còn hiệu lực hai năm.
Polizei
cảnh sát
Rufen Sie bitte die Polizei!
Xin hãy gọi cảnh sát!
Post
bưu điện, thư từ
Ich gehe zur Post und kaufe Briefmarken.
Tôi đi ra bưu điện và mua tem.
Postleitzahl
mã bưu chính
Wie ist Ihre Postleitzahl?
Mã bưu chính của bạn là gì?
unterschreiben
ký tên
Bitte unterschreiben Sie hier unten.
Xin vui lòng ký tên ở dưới này.
Versicherte
người được bảo hiểm (nam)
Der Versicherte zeigt seine Karte.
Người được bảo hiểm xuất trình thẻ của mình.
Zoll
hải quan
Am Zoll muss man den Pass zeigen.
Ở hải quan phải xuất trình hộ chiếu.
Anmeldung
đăng ký
Ich habe die Anmeldung für den Kurs ausgefüllt.
Tôi đã điền đơn đăng ký cho khóa học.
| Từ tiếng Đức | Số nhiều | Nghĩa tiếng Việt | Câu ví dụ |
|---|---|---|---|
dieAngabe [ˈanˌɡaːbə] | die Angaben | thông tin khai báo | Bitte prüfen Sie Ihre Angaben.Xin vui lòng kiểm tra lại thông tin của bạn. |
anmelden (sich) [ˈanˌmɛldn̩] | — | đăng ký | Man muss sich rechtzeitig für den neuen Sprachkurs anmelden.Người ta phải đăng ký đúng hạn cho khóa học ngôn ngữ mới. |
ausfüllen [ˈaʊ̯sˌfʏlən] | — | điền vào (biểu mẫu) | Bitte füllen Sie das Anmeldeformular gut leserlich in Druckbuchstaben aus!Xin vui lòng điền vào biểu mẫu đăng ký bằng chữ in hoa rõ ràng, dễ đọc! |
dieAuskunft [ˈaʊ̯skʊnft] | die Auskünfte | thông tin, quầy thông tin | Die Auskunft am Bahnhof hat mir geholfen.Quầy thông tin ở nhà ga đã giúp tôi. |
derAusweis [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯s] | die Ausweise | chứng minh thư, thẻ căn cước | Bei der Kontrolle musste ich meinen Ausweis zeigen.Khi bị kiểm tra, tôi phải xuất trình chứng minh thư. |
derBeamte [bəˈʔamtə] | die Beamten | công chức (nam) | Der Beamte im Bürgeramt hat meinen Antrag schnell bearbeitet.Viên công chức ở văn phòng dịch vụ công dân đã xử lý đơn của tôi rất nhanh. |
dieBeratung [bəˈʁaːtʊŋ] | die Beratungen | sự tư vấn | Die Beratung im Geschäft ist kostenlos.Việc tư vấn trong cửa hàng là miễn phí. |
derBogen [ˈboːɡn̩] | die Bögen | tờ giấy, tờ mẫu | Füllen Sie bitte den Bogen aus.Xin hãy điền vào tờ mẫu này. |
dasFormular [fɔʁmuˈlaːɐ̯] | die Formulare | mẫu đơn | Bitte füllen Sie das Formular vollständig aus.Bạn vui lòng điền đầy đủ vào mẫu đơn. |
gültig [ˈɡʏltɪç] | — | có hiệu lực, hợp lệ | Der Fahrschein ist nur heute gültig.Vé chỉ có giá trị trong hôm nay. |
dieKrankenversicherung [ˈkʁaŋkn̩fɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ] | die Krankenversicherungen | bảo hiểm y tế | In Deutschland braucht jeder eine Krankenversicherung.Ở Đức, ai cũng cần có bảo hiểm y tế. |
diePapiere [paˈpiːʁə] | — | giấy tờ tùy thân | Bitte zeigen Sie Ihre Papiere.Xin vui lòng xuất trình giấy tờ. |
derPass [pas] | die Pässe | hộ chiếu | Mein Pass ist noch zwei Jahre gültig.Hộ chiếu của tôi còn hiệu lực hai năm. |
diePolizei [poliˈtsaɪ̯] | — | cảnh sát | Rufen Sie bitte die Polizei!Xin hãy gọi cảnh sát! |
diePost [pɔst] | — | bưu điện, thư từ | Ich gehe zur Post und kaufe Briefmarken.Tôi đi ra bưu điện và mua tem. |
diePostleitzahl [ˈpɔstlaɪ̯tˌt͡saːl] | die Postleitzahlen | mã bưu chính | Wie ist Ihre Postleitzahl?Mã bưu chính của bạn là gì? |
unterschreiben [ʊntɐˈʃʁaɪ̯bn̩] | — | ký tên | Bitte unterschreiben Sie hier unten.Xin vui lòng ký tên ở dưới này. |
derVersicherte [fɛɐ̯ˈzɪçɐtə] | die Versicherten | người được bảo hiểm (nam) | Der Versicherte zeigt seine Karte.Người được bảo hiểm xuất trình thẻ của mình. |
derZoll [tsɔl] | — | hải quan | Am Zoll muss man den Pass zeigen.Ở hải quan phải xuất trình hộ chiếu. |
dieAnmeldung [ˈanˌmɛldʊŋ] | die Anmeldungen | đăng ký | Ich habe die Anmeldung für den Kurs ausgefüllt.Tôi đã điền đơn đăng ký cho khóa học. |
Ôn toàn bộ 20 từ trong chủ đề này cùng 6.900+ thẻ từ vựng A1–C2 có phát âm chuẩn và lặp lại ngắt quãng ngoại tuyến trên DeutschQuiz.