ablehnen
từ chối
Wegen der ungünstigen Bedingungen musste der Bewerber die Stelle leider ablehnen.
Vì những điều kiện không thuận lợi, ứng viên rất tiếc đã phải từ chối vị trí công việc.
ablehnen
từ chối
Wegen der ungünstigen Bedingungen musste der Bewerber die Stelle leider ablehnen.
Vì những điều kiện không thuận lợi, ứng viên rất tiếc đã phải từ chối vị trí công việc.
aufkleben
dán lên
Vergiss nicht, die Briefmarke oben rechts auf den Briefumschlag aufzukleben!
Đừng quên dán con tem lên góc trên bên phải của phong bì nhé!
austauschen
trao đổi
In der Kaffeepause tauschen die Kollegen gerne Erfahrungen über die neue Software aus.
Trong giờ nghỉ cà phê, các đồng nghiệp rất thích trao đổi kinh nghiệm về phần mềm mới.
begründen
nêu lý do, lập luận
Er begründet seine Meinung, damit die anderen sie besser nachvollziehen können.
Anh ấy nêu lý do cho ý kiến của mình để những người khác hiểu rõ hơn.
beschreiben
miêu tả
Sie beschreibt die Landschaft so genau, dass ich sie mir gut vorstellen kann.
Cô ấy miêu tả phong cảnh rất chi tiết, đến nỗi tôi có thể tưởng tượng ra nó.
besitzen
sở hữu
Meine Großeltern besitzen ein kleines Holzhaus mit einem großen Garten im Schwarzwald.
Ông bà tôi sở hữu một ngôi nhà gỗ nhỏ có khu vườn rộng ở Rừng Đen.
bestätigen
xác nhận
Das Hotel hat unsere Zimmerreservierung bereits per E-Mail schriftlich bestätigt.
Khách sạn đã xác nhận việc đặt phòng của chúng tôi bằng văn bản qua thư điện tử.
enttäuschen
làm thất vọng
Er hat mich enttäuscht, weil er sein Versprechen nicht gehalten hat.
Anh ấy đã làm tôi thất vọng vì anh ấy không giữ lời hứa.
erledigen
hoàn thành
Ich muss noch viele Aufgaben erledigen, bevor ich nach Hause gehe.
Tôi còn phải làm xong nhiều việc trước khi về nhà.
gehören
thuộc về
Dieses Buch gehört meinem Freund.
Quyển sách này thuộc về bạn của tôi.
genießen
tận hưởng
Ich genieße meinen Kaffee am Morgen auf dem Balkon.
Tôi tận hưởng tách cà phê buổi sáng trên ban công.
herausnehmen
lấy ra
Nimm bitte die Pizza aus dem Ofen heraus.
Bạn lấy pizza ra khỏi lò nhé.
hingehen
đi đến (một nơi nào đó)
Das Konzert ist am Samstag, ich möchte unbedingt hingehen.
Buổi hòa nhạc vào thứ Bảy, tôi nhất định muốn đi.
hinterlassen
để lại
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signalton.
Vui lòng để lại tin nhắn sau tiếng bíp.
kleben
dán
Ich klebe ein Foto in mein Tagebuch.
Tôi dán một tấm ảnh vào nhật ký.
kontrollieren
kiểm tra
Der Schaffner kontrollierte im Schnellzug die Fahrkarten aller neu zugestiegenen Passagiere.
Người nhân viên soát vé trên tàu tốc hành đã kiểm tra vé của tất cả các hành khách mới lên tàu.
mitorganisieren
cùng tổ chức
Ich möchte das Sommerfest gern mitorganisieren.
Tôi rất muốn cùng tổ chức lễ hội mùa hè.
nennen
gọi tên, nêu ra
Können Sie mir bitte drei konkrete Gründe für Ihre Bewerbung nennen?
Bạn có thể nêu ba lý do cụ thể cho việc ứng tuyển của mình được không?
präsentieren
trình bày
Das Marketing-Team wird die neue Kampagne am Freitagnachmittag den Kunden präsentieren.
Đội ngũ tiếp thị sẽ thuyết trình chiến dịch mới cho khách hàng vào chiều thứ Sáu.
prüfen
kiểm tra
Der Wirtschaftsprüfer prüft die Jahresabrechnung der Firma äußerst sorgfältig auf Fehler.
Kiểm toán viên đang kiểm tra báo cáo tài chính hàng năm của công ty một cách vô cùng cẩn thận để tìm sai sót.
schützen
bảo vệ
Eine hochwertige Sonnencreme schützt empfindliche Haut zuverlässig vor gefährlichen UV-Strahlen.
Kem chống nắng chất lượng cao giúp bảo vệ làn da nhạy cảm một cách đáng tin cậy khỏi tia UV nguy hiểm.
setzen (sich)
ngồi xuống
Bitte setzen Sie sich doch auf das bequeme Sofa!
Xin mời ông/bà ngồi xuống chiếc ghế sofa êm ái!
sich ärgern
bực mình, tức giận
Der Autofahrer ärgert sich über den langen Stau.
Người lái xe bực mình vì vụ kẹt xe dài.
sich aufregen
bực mình, nổi nóng
Sie regt sich über die schlechte Bedienung auf, weil sie lange warten musste.
Cô ấy bực mình về dịch vụ kém vì đã phải chờ rất lâu.
sich bedanken
cảm ơn
Ich möchte mich herzlich bei euch für die Hilfe bedanken.
Tôi muốn chân thành cảm ơn các bạn vì đã giúp đỡ.
sich beeilen
nhanh lên
Wir müssen uns beeilen, weil der Zug bald abfährt.
Chúng ta phải nhanh lên vì tàu sắp chạy.
sich entschuldigen
xin lỗi
Ich entschuldige mich.
Tôi xin lỗi.
sich erschrecken
giật mình, hoảng sợ
Ich habe mich sehr erschreckt, als der Hund bellte.
Tôi đã giật mình khi con chó sủa.
| Từ tiếng Đức | Số nhiều | Nghĩa tiếng Việt | Câu ví dụ |
|---|---|---|---|
ablehnen [ˈʔapˌleːnən] | — | từ chối | Wegen der ungünstigen Bedingungen musste der Bewerber die Stelle leider ablehnen.Vì những điều kiện không thuận lợi, ứng viên rất tiếc đã phải từ chối vị trí công việc. |
aufkleben [ˈaʊ̯fˌkleːbn̩] | — | dán lên | Vergiss nicht, die Briefmarke oben rechts auf den Briefumschlag aufzukleben!Đừng quên dán con tem lên góc trên bên phải của phong bì nhé! |
austauschen [ˈaʊ̯sˌtaʊ̯ʃn̩] | — | trao đổi | In der Kaffeepause tauschen die Kollegen gerne Erfahrungen über die neue Software aus.Trong giờ nghỉ cà phê, các đồng nghiệp rất thích trao đổi kinh nghiệm về phần mềm mới. |
begründen [bəˈɡʁʏndən] | — | nêu lý do, lập luận | Er begründet seine Meinung, damit die anderen sie besser nachvollziehen können.Anh ấy nêu lý do cho ý kiến của mình để những người khác hiểu rõ hơn. |
beschreiben [bəˈʃʁaɪ̯bən] | — | miêu tả | Sie beschreibt die Landschaft so genau, dass ich sie mir gut vorstellen kann.Cô ấy miêu tả phong cảnh rất chi tiết, đến nỗi tôi có thể tưởng tượng ra nó. |
besitzen [bəˈzɪt͡sən] | — | sở hữu | Meine Großeltern besitzen ein kleines Holzhaus mit einem großen Garten im Schwarzwald.Ông bà tôi sở hữu một ngôi nhà gỗ nhỏ có khu vườn rộng ở Rừng Đen. |
bestätigen [bəˈʃtɛːtɪɡn̩] | — | xác nhận | Das Hotel hat unsere Zimmerreservierung bereits per E-Mail schriftlich bestätigt.Khách sạn đã xác nhận việc đặt phòng của chúng tôi bằng văn bản qua thư điện tử. |
enttäuschen [ɛntˈʦɔʏ̯ʃən] | — | làm thất vọng | Er hat mich enttäuscht, weil er sein Versprechen nicht gehalten hat.Anh ấy đã làm tôi thất vọng vì anh ấy không giữ lời hứa. |
erledigen [ɛʁˈleːdɪɡən] | — | hoàn thành | Ich muss noch viele Aufgaben erledigen, bevor ich nach Hause gehe.Tôi còn phải làm xong nhiều việc trước khi về nhà. |
gehören [ɡəˈhøːʁən] | — | thuộc về | Dieses Buch gehört meinem Freund.Quyển sách này thuộc về bạn của tôi. |
genießen [ɡəˈniːsən] | — | tận hưởng | Ich genieße meinen Kaffee am Morgen auf dem Balkon.Tôi tận hưởng tách cà phê buổi sáng trên ban công. |
herausnehmen [hɛˈʁaʊ̯sˌneːmən] | — | lấy ra | Nimm bitte die Pizza aus dem Ofen heraus.Bạn lấy pizza ra khỏi lò nhé. |
hingehen [ˈhɪnˌɡeːən] | — | đi đến (một nơi nào đó) | Das Konzert ist am Samstag, ich möchte unbedingt hingehen.Buổi hòa nhạc vào thứ Bảy, tôi nhất định muốn đi. |
hinterlassen [ˈhɪntɐˌlasn̩] | — | để lại | Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signalton.Vui lòng để lại tin nhắn sau tiếng bíp. |
kleben [ˈkleːbn̩] | — | dán | Ich klebe ein Foto in mein Tagebuch.Tôi dán một tấm ảnh vào nhật ký. |
kontrollieren [kɔntʁoˈliːʁən] | — | kiểm tra | Der Schaffner kontrollierte im Schnellzug die Fahrkarten aller neu zugestiegenen Passagiere.Người nhân viên soát vé trên tàu tốc hành đã kiểm tra vé của tất cả các hành khách mới lên tàu. |
mitorganisieren [ˈmɪtʔɔʁɡaniˌziːʁən] | — | cùng tổ chức | Ich möchte das Sommerfest gern mitorganisieren.Tôi rất muốn cùng tổ chức lễ hội mùa hè. |
nennen [ˈnɛnən] | — | gọi tên, nêu ra | Können Sie mir bitte drei konkrete Gründe für Ihre Bewerbung nennen?Bạn có thể nêu ba lý do cụ thể cho việc ứng tuyển của mình được không? |
präsentieren [ˌpʁɛzɛnˈtiːʁən] | — | trình bày | Das Marketing-Team wird die neue Kampagne am Freitagnachmittag den Kunden präsentieren.Đội ngũ tiếp thị sẽ thuyết trình chiến dịch mới cho khách hàng vào chiều thứ Sáu. |
prüfen [ˈpʁyːfn̩] | — | kiểm tra | Der Wirtschaftsprüfer prüft die Jahresabrechnung der Firma äußerst sorgfältig auf Fehler.Kiểm toán viên đang kiểm tra báo cáo tài chính hàng năm của công ty một cách vô cùng cẩn thận để tìm sai sót. |
schützen [ˈʃʏʦn̩] | — | bảo vệ | Eine hochwertige Sonnencreme schützt empfindliche Haut zuverlässig vor gefährlichen UV-Strahlen.Kem chống nắng chất lượng cao giúp bảo vệ làn da nhạy cảm một cách đáng tin cậy khỏi tia UV nguy hiểm. |
setzen (sich) [ˈzɛʦn̩] | — | ngồi xuống | Bitte setzen Sie sich doch auf das bequeme Sofa!Xin mời ông/bà ngồi xuống chiếc ghế sofa êm ái! |
sich ärgern [zɪç ˈɛʁɡɐn] | — | bực mình, tức giận | Der Autofahrer ärgert sich über den langen Stau.Người lái xe bực mình vì vụ kẹt xe dài. |
sich aufregen [zɪç ˈaʊ̯fˌʁeːɡən] | — | bực mình, nổi nóng | Sie regt sich über die schlechte Bedienung auf, weil sie lange warten musste.Cô ấy bực mình về dịch vụ kém vì đã phải chờ rất lâu. |
sich bedanken [zɪç bəˈdankən] | — | cảm ơn | Ich möchte mich herzlich bei euch für die Hilfe bedanken.Tôi muốn chân thành cảm ơn các bạn vì đã giúp đỡ. |
sich beeilen [zɪç bəˈaɪ̯lən] | — | nhanh lên | Wir müssen uns beeilen, weil der Zug bald abfährt.Chúng ta phải nhanh lên vì tàu sắp chạy. |
sich entschuldigen [zɪç ɛntˈʃʊldɪɡən] | — | xin lỗi | Ich entschuldige mich.Tôi xin lỗi. |
sich erschrecken [zɪç ɛɐ̯ˈʃʁɛkn̩] | — | giật mình, hoảng sợ | Ich habe mich sehr erschreckt, als der Hund bellte.Tôi đã giật mình khi con chó sủa. |
Ôn toàn bộ 82 từ trong chủ đề này cùng 6.900+ thẻ từ vựng A1–C2 có phát âm chuẩn và lặp lại ngắt quãng ngoại tuyến trên DeutschQuiz.