B128 / 98 từHäufige Verben (A–E)

Động từ thông dụng (A–E)

ablenken

[ˈʔapˌlɛŋkn̩]

làm sao nhãng

Beim Lernen lasse ich mich leider zu leicht vom Smartphone ablenken.

Khi học bài, rất tiếc là tôi rất dễ bị điện thoại thông minh làm xao nhãng.

absagen

[ˈapzaːɡn̩]

hủy bỏ, từ chối

Ich muss den Termin leider absagen.

Rất tiếc, tôi phải hủy cuộc hẹn.

abstellen

[ˈapˌʃtɛlən]

tắt (máy); để, đỗ (xe)

Fahrräder darf man in diesem Durchgang aus Sicherheitsgründen nicht abstellen.

Vì lý do an toàn, người ta không được phép để xe đạp ở lối đi này.

achten (auf)

[ˈaxtn̩]

chú ý (đến)

Achte bitte auf den Verkehr!

Hãy chú ý xe cộ nhé!

analysieren

[analyˈziːʁən]

phân tích

Die Forscher analysieren die Daten aus der Umfrage.

Các nhà nghiên cứu phân tích dữ liệu từ cuộc khảo sát.

anfordern

[ˈanˌfɔʁdɐn]

yêu cầu

Sie können die Unterlagen gern per E-Mail bei uns anfordern.

Bạn có thể yêu cầu chúng tôi gửi tài liệu qua email.

anlächeln

[ˈanˌlɛçl̩n]

mỉm cười với ai đó

Das kleine Mädchen lächelte die Schaffnerin freundlich an, als sie das Ticket zeigte.

Bé gái mỉm cười thân thiện với nữ nhân viên soát vé khi đưa vé ra.

ärgern (sich über etw)

[ˈɛʁɡɐn]

bực mình (về điều gì)

Er ärgert sich sehr über den langen Stau auf der Autobahn.

Anh ấy rất bực mình về vụ tắc đường dài trên cao tốc.

auffordern

[ˈaʊ̯fˌfɔʁdɐn]

yêu cầu, thúc giục

Der Lehrer forderte die Schüler höflich auf, die Handys in die Tasche zu stecken.

Thầy giáo đã lịch sự yêu cầu các học sinh cất điện thoại di động vào cặp.

aufhalten

[ˈaʊ̯fˌhaltən]

ngăn cản, cản trở

Niemand konnte den mutigen Torwart auf seinem Weg zum Erfolg aufhalten.

Không ai có thể ngăn cản chàng thủ môn dũng cảm trên con đường dẫn tới thành công.

aufwachen

[ˈaʊ̯fˌvaχən]

thức dậy

Am Wochenende wache ich spät auf.

Cuối tuần tôi thức dậy muộn.

ausarbeiten

[ˈaʊ̯sʔaʁˌbaɪ̯tn̩]

soạn thảo, xây dựng chi tiết

Wir müssen bis Freitag einen detaillierten Plan ausarbeiten.

Chúng tôi phải soạn thảo một kế hoạch chi tiết trước thứ Sáu.

ausprobieren

[ˈaʊ̯sˌpʁoˌbiːrən]

thử, dùng thử

Ich möchte am Wochenende unbedingt das neue Rezept für Apfelstrudel ausprobieren.

Cuối tuần này, tôi nhất định muốn thử công thức bánh strudel táo mới.

beeinflussen

[bəˈʔaɪ̯nˌflʊsn̩]

ảnh hưởng

Das Wetter beeinflusst die Stimmung.

Thời tiết ảnh hưởng tâm trạng.

befreien

[bəˈfʁaɪ̯ən]

giải phóng, giải thoát

Die Feuerwehr konnte die verletzte Fahrerin zügig aus dem beschädigten Auto befreien.

Đội cứu hỏa đã nhanh chóng giải thoát nữ tài xế bị thương ra khỏi chiếc ô tô bị hư hại.

begleiten

[bəˈɡlaɪ̯tn̩]

đi cùng, đồng hành

Mein Vater begleitete mich zum Bahnhof und half mir beim Tragen des schweren Koffers.

Bố đã đi cùng tôi ra nhà ga và phụ giúp tôi xách chiếc vali nặng.

beitragen

[ˈbaɪ̯ˌtʁaːɡn̩]

góp phần

Jeder kann dazu beitragen.

Ai cũng có thể đóng góp.

belasten

[bəˈlastən]

gây áp lực, làm ô nhiễm

Zu viel Sport belastet die Gelenke.

Tập quá nhiều gây áp lực lên khớp.

bemerken

[bəˈmɛʁkn̩]

nhận thấy, chú ý đến

Erst an der Kasse bemerkte ich, dass ich meine Geldbörse im Auto vergessen hatte.

Mãi tới lúc ở quầy thu ngân tôi mới nhận ra rằng mình đã để quên ví tiền trong xe hơi.

beruhigen

[bəˈʁuːɪɡən]

làm dịu

Er beruhigt das Kind, damit es aufhört zu weinen.

Anh ấy dỗ dành đứa trẻ để nó nín khóc.

beschleunigen

[bəˈʃlɔɪ̯nɪɡən]

tăng tốc

Auf der Autobahn beschleunigte er auf 130 Kilometer pro Stunde.

Trên đường cao tốc, anh ấy tăng tốc lên 130 km/h.

besiegen

[bəˈziːɡən]

đánh bại

Im spannenden Finale besiegte die Außenseitermannschaft den Favoriten mit zwei zu null.

Trong trận chung kết đầy kịch tính, đội chiếu dưới đã đánh bại đội hạt giống với tỷ số hai-không.

beunruhigen

[bəˈʔʊnʁuːɪɡn̩]

làm lo lắng

Die steigenden Preise beunruhigen viele Menschen, weil das Leben teurer wird.

Giá cả tăng cao làm nhiều người lo lắng, bởi vì cuộc sống trở nên đắt đỏ hơn.

bewahren

[bəˈvaːʁən]

giữ gìn

Bewahre die Ruhe!

Hãy giữ bình tĩnh!

bewältigen

[bəˈvɛltɪɡən]

xử lý, vượt qua

Die Firma hat die Krise dank der Hilfe vieler Mitarbeiter gut bewältigt.

Nhờ sự giúp đỡ của nhiều nhân viên, công ty đã vượt qua khủng hoảng tốt đẹp.

bewundern

[bəˈvʊndɐn]

ngưỡng mộ

Ich bewundere ihn, weil er immer ruhig bleibt, selbst in schwierigen Situationen.

Tôi ngưỡng mộ anh ấy, bởi vì anh ấy luôn bình tĩnh, ngay cả trong những tình huống khó khăn.

darstellen

[ˈdaʁʃtɛlən]

trình bày, thể hiện

Die Grafik stellt die Entwicklung des Unternehmens in den letzten zehn Jahren dar.

Biểu đồ thể hiện sự phát triển của công ty trong mười năm qua.

dokumentieren

[dokumɛnˈtiːʁən]

ghi chép lại, lập hồ sơ

Die Polizei dokumentiert den Unfall mit Fotos.

Cảnh sát ghi lại vụ tai nạn bằng ảnh chụp.

Từ tiếng ĐứcSố nhiềuNghĩa tiếng ViệtCâu ví dụ
ablenken
[ˈʔapˌlɛŋkn̩]
—
làm sao nhãng
Beim Lernen lasse ich mich leider zu leicht vom Smartphone ablenken.Khi học bài, rất tiếc là tôi rất dễ bị điện thoại thông minh làm xao nhãng.
absagen
[ˈapzaːɡn̩]
—
hủy bỏ, từ chối
Ich muss den Termin leider absagen.Rất tiếc, tôi phải hủy cuộc hẹn.
abstellen
[ˈapˌʃtɛlən]
—
tắt (máy); để, đỗ (xe)
Fahrräder darf man in diesem Durchgang aus Sicherheitsgründen nicht abstellen.Vì lý do an toàn, người ta không được phép để xe đạp ở lối đi này.
achten (auf)
[ˈaxtn̩]
—
chú ý (đến)
Achte bitte auf den Verkehr!Hãy chú ý xe cộ nhé!
analysieren
[analyˈziːʁən]
—
phân tích
Die Forscher analysieren die Daten aus der Umfrage.Các nhà nghiên cứu phân tích dữ liệu từ cuộc khảo sát.
anfordern
[ˈanˌfɔʁdɐn]
—
yêu cầu
Sie können die Unterlagen gern per E-Mail bei uns anfordern.Bạn có thể yêu cầu chúng tôi gửi tài liệu qua email.
anlächeln
[ˈanˌlɛçl̩n]
—
mỉm cười với ai đó
Das kleine Mädchen lächelte die Schaffnerin freundlich an, als sie das Ticket zeigte.Bé gái mỉm cười thân thiện với nữ nhân viên soát vé khi đưa vé ra.
ärgern (sich über etw)
[ˈɛʁɡɐn]
—
bực mình (về điều gì)
Er ärgert sich sehr über den langen Stau auf der Autobahn.Anh ấy rất bực mình về vụ tắc đường dài trên cao tốc.
auffordern
[ˈaʊ̯fˌfɔʁdɐn]
—
yêu cầu, thúc giục
Der Lehrer forderte die Schüler höflich auf, die Handys in die Tasche zu stecken.Thầy giáo đã lịch sự yêu cầu các học sinh cất điện thoại di động vào cặp.
aufhalten
[ˈaʊ̯fˌhaltən]
—
ngăn cản, cản trở
Niemand konnte den mutigen Torwart auf seinem Weg zum Erfolg aufhalten.Không ai có thể ngăn cản chàng thủ môn dũng cảm trên con đường dẫn tới thành công.
aufwachen
[ˈaʊ̯fˌvaχən]
—
thức dậy
Am Wochenende wache ich spät auf.Cuối tuần tôi thức dậy muộn.
ausarbeiten
[ˈaʊ̯sʔaʁˌbaɪ̯tn̩]
—
soạn thảo, xây dựng chi tiết
Wir müssen bis Freitag einen detaillierten Plan ausarbeiten.Chúng tôi phải soạn thảo một kế hoạch chi tiết trước thứ Sáu.
ausprobieren
[ˈaʊ̯sˌpʁoˌbiːrən]
—
thử, dùng thử
Ich möchte am Wochenende unbedingt das neue Rezept für Apfelstrudel ausprobieren.Cuối tuần này, tôi nhất định muốn thử công thức bánh strudel táo mới.
beeinflussen
[bəˈʔaɪ̯nˌflʊsn̩]
—
ảnh hưởng
Das Wetter beeinflusst die Stimmung.Thời tiết ảnh hưởng tâm trạng.
befreien
[bəˈfʁaɪ̯ən]
—
giải phóng, giải thoát
Die Feuerwehr konnte die verletzte Fahrerin zügig aus dem beschädigten Auto befreien.Đội cứu hỏa đã nhanh chóng giải thoát nữ tài xế bị thương ra khỏi chiếc ô tô bị hư hại.
begleiten
[bəˈɡlaɪ̯tn̩]
—
đi cùng, đồng hành
Mein Vater begleitete mich zum Bahnhof und half mir beim Tragen des schweren Koffers.Bố đã đi cùng tôi ra nhà ga và phụ giúp tôi xách chiếc vali nặng.
beitragen
[ˈbaɪ̯ˌtʁaːɡn̩]
—
góp phần
Jeder kann dazu beitragen.Ai cũng có thể đóng góp.
belasten
[bəˈlastən]
—
gây áp lực, làm ô nhiễm
Zu viel Sport belastet die Gelenke.Tập quá nhiều gây áp lực lên khớp.
bemerken
[bəˈmɛʁkn̩]
—
nhận thấy, chú ý đến
Erst an der Kasse bemerkte ich, dass ich meine Geldbörse im Auto vergessen hatte.Mãi tới lúc ở quầy thu ngân tôi mới nhận ra rằng mình đã để quên ví tiền trong xe hơi.
beruhigen
[bəˈʁuːɪɡən]
—
làm dịu
Er beruhigt das Kind, damit es aufhört zu weinen.Anh ấy dỗ dành đứa trẻ để nó nín khóc.
beschleunigen
[bəˈʃlɔɪ̯nɪɡən]
—
tăng tốc
Auf der Autobahn beschleunigte er auf 130 Kilometer pro Stunde.Trên đường cao tốc, anh ấy tăng tốc lên 130 km/h.
besiegen
[bəˈziːɡən]
—
đánh bại
Im spannenden Finale besiegte die Außenseitermannschaft den Favoriten mit zwei zu null.Trong trận chung kết đầy kịch tính, đội chiếu dưới đã đánh bại đội hạt giống với tỷ số hai-không.
beunruhigen
[bəˈʔʊnʁuːɪɡn̩]
—
làm lo lắng
Die steigenden Preise beunruhigen viele Menschen, weil das Leben teurer wird.Giá cả tăng cao làm nhiều người lo lắng, bởi vì cuộc sống trở nên đắt đỏ hơn.
bewahren
[bəˈvaːʁən]
—
giữ gìn
Bewahre die Ruhe!Hãy giữ bình tĩnh!
bewältigen
[bəˈvɛltɪɡən]
—
xử lý, vượt qua
Die Firma hat die Krise dank der Hilfe vieler Mitarbeiter gut bewältigt.Nhờ sự giúp đỡ của nhiều nhân viên, công ty đã vượt qua khủng hoảng tốt đẹp.
bewundern
[bəˈvʊndɐn]
—
ngưỡng mộ
Ich bewundere ihn, weil er immer ruhig bleibt, selbst in schwierigen Situationen.Tôi ngưỡng mộ anh ấy, bởi vì anh ấy luôn bình tĩnh, ngay cả trong những tình huống khó khăn.
darstellen
[ˈdaʁʃtɛlən]
—
trình bày, thể hiện
Die Grafik stellt die Entwicklung des Unternehmens in den letzten zehn Jahren dar.Biểu đồ thể hiện sự phát triển của công ty trong mười năm qua.
dokumentieren
[dokumɛnˈtiːʁən]
—
ghi chép lại, lập hồ sơ
Die Polizei dokumentiert den Unfall mit Fotos.Cảnh sát ghi lại vụ tai nạn bằng ảnh chụp.

Đang xem trước 28 từ thông dụng nhất trong tổng số 98 từ của chủ đề này — mở khóa 70 từ còn lại kèm phát âm chuẩn và flashcard lặp lại ngắt quãng trên ứng dụng DeutschQuiz miễn phí.

Ghi nhớ lâu hơn với lặp lại ngắt quãng

Học bộ từ này bằng flashcard trên ứng dụng

Ôn toàn bộ 98 từ trong chủ đề này cùng 6.900+ thẻ từ vựng A1–C2 có phát âm chuẩn và lặp lại ngắt quãng ngoại tuyến trên DeutschQuiz.