Erweiterte Partizipialattribute
Erweiterte Partizipialattribute auf C1-Niveau verstehen und Relativsätze mit Partizip I und Partizip II sicher vor dem Nomen verdichten.
Inhaltsverzeichnis
1. Was ist ein erweitertes Partizipialattribut? (Aufbau auf B1)
In der Lektion Partizip I und Partizip II als Adjektive (B1) hast du bereits einzelne Partizipien direkt vor einem Nomen verwendet („das gerahmte Bild“, „die arbeitenden Schüler“). Auf dem Niveau C1 verdichtet die deutsche Presse-, Fach- und Wissenschaftssprache häufig einen ganzen Relativsatz samt Adverbien, Präpositionalgruppen und Objekten und setzt ihn zwischen Artikel und Nomen – das nennt man ein erweitertes Partizipialattribut.
Der direkte Vergleich zeigt das Prinzip:
- Relativsatz: „Der Preisträger, der von der Jury gewählt wurde, wurde gestern bekannt gegeben.“
- Erweitertes Partizipialattribut: „Der von der Jury gewählte Preisträger wurde gestern bekannt gegeben.“
2. In vier Schritten vom Relativsatz zum Partizipialattribut
| Schritt | Vorgehen | Beispiel |
|---|---|---|
| 1. Artikel und Nomen als Rahmen behalten | Den Nominalrahmen öffnen: Artikel … Nomen |
„Der … Preisträger“ |
| 2. Partizip I oder Partizip II wählen | Gleichzeitig / aktiv → Partizip I (Infinitiv + d)Passiv / abgeschlossen → Partizip II |
„gewählt wurde“ (Passiv) → „gewählt“ „derzeit laufen“ (andauernd) → „laufend“ |
| 3. Alle Ergänzungen VOR das Partizip setzen | Präpositionalgruppen, Adverbien und Objekte stehen links vom Partizip | „von der Jury gewählt“ „den Lehrplan betreffend“ |
| 4. Adjektivendung an das Partizip hängen | Das Partizip steht direkt vor dem Nomen und richtet sich nach Kasus + Genus + Artikel | „Der von der Jury gewählte Preisträger“ (Nom. m nach „der“ → -e) |
So liest du lange Partizipialattribute in C1-Texten schnell
Wenn du auf eine Nominalklammer mit sechs bis zehn Wörtern stößt, lies sie nicht linear Wort für Wort, sondern von rechts nach links vom Bezugsnomen aus:
- Suche zuerst den einleitenden Artikel (
den,der,die,alle) und das abschließende Nomen (Bau,Verwaltung,Vorgaben). - Lies zuerst das Nomen, springe dann zum Partizip direkt links davon und erst danach zu den Angaben davor:
- „den [vor ihrer Haustür] geplanten Bau“ → der Bau ← der geplant wurde ← vor ihrer Haustür.
3. Beispielsätze
- „Der von der Jury gewählte Preisträger wurde gestern bekannt gegeben.“ (Passiv → Partizip II + -e im Nominativ Maskulinum nach „der“.)
- „Die in Aussicht gestellte Gehaltserhöhung kam nie.“ (Passiv → Partizip II; Nominativ Femininum nach „die“ → „gestellte“.)
- „Der in der Verfassung verankerte Grundsatz der Gewaltenteilung gilt unverändert.“ (Passiv/Zustand → Partizip II + -e nach „der“ im Nominativ Maskulinum.)
- „Die Anwohner protestierten gegen den vor ihrer Haustür geplanten Bau einer Autobahn.“ (Passiv → Partizip II; Akkusativ Maskulinum nach „den“ → -en.)
- „Wir bedauern den durch das Unwetter verursachten Ausfall der Züge.“ (Passiv mit Ursache „durch das Unwetter“; Akkusativ Maskulinum nach „den“ → „verursachten“.)
- „Das Land leidet unter der von Korruption geprägten Verwaltung.“ (Passiv → Partizip II; Dativ Femininum nach „der“ → -en.)
- „Mit den im Labor entnommenen Proben wurde der Erreger eindeutig nachgewiesen.“ (Passiv → Partizip II; Dativ Plural nach „den“ → -en.)
- „Alle in der Datenbank gespeicherten Einträge können exportiert werden.“ (Passiv → Partizip II; nach „alle“ im Plural folgt die schwache Endung -en.)
- „Die derzeit laufenden Verhandlungen zwischen den Tarifparteien kommen kaum voran.“ (Andauernd, aktiv → Partizip I „laufend“ + -en im Nominativ Plural nach „die“.)
- „Die den Lehrplan betreffenden Vorgaben wurden überarbeitet.“ (Aktiv mit Akkusativobjekt „den Lehrplan“ → Partizip I „betreffend“ + -en im Nominativ Plural nach „die“.)
4. Typische Fehler
- Die Partizipendung an ein Nomen innerhalb der Ergänzung anpassen statt an das Bezugsnomen: In „der von Korruption geprägten Verwaltung“ richtet sich das Partizip nach „der … Verwaltung“ (Dativ Femininum → -en), nicht nach „Korruption“. Prüfe immer den Rahmen aus erstem Artikel und letztem Nomen.
- Ergänzungen hinter das Partizip stellen: Falsch ist „der gewählte von der Jury Preisträger“. Das Partizip steht immer unmittelbar vor dem Bezugsnomen, alle Ergänzungen gehören nach links.
- Partizip I und Partizip II bei einem Akkusativobjekt verwechseln: Steht ein Akkusativobjekt wie „den Lehrplan“ vor dem Partizip („die den Lehrplan betreffenden Vorgaben“), ist die Handlung aktiv – deshalb brauchst du das Partizip I, nicht „betroffenen“.
- Hilfsverben wie „wurde“ oder „ist“ stehen lassen: Beim Umformen von „der gewählt wurde“ fallen sowohl das Relativpronomen „der“ als auch das Hilfsverb „wurde“ vollständig weg → „der … gewählte“.
5. Kurzübersicht
- Grundstruktur:
Artikel+[Adverb / Präpositionalgruppe / Objekt]+Partizip I/II + Adjektivendung+Bezugsnomen. - Partizip I (
-d) = gleichzeitig / aktiv; Partizip II = passiv / abgeschlossen. - Die Deklinationsendung am Partizip richtet sich ausschließlich nach dem einleitenden Artikel und dem abschließenden Bezugsnomen.
- Zum schnellen Lesen in C1-Texten entschlüsselst du die Klammer rückwärts: Bezugsnomen → Partizip → vorangestellte Ergänzungen.
10 Fragen zu „Erweiterte Partizipialattribute“ üben
Prüfe dein Wissen sofort mit 10 Multiple-Choice- und Lückentext-Fragen inklusive deutscher Erklärung. In der DeutschQuiz-App erwarten dich 100 Fragen allein zu diesem Thema.