Abiturient
học sinh thi tú tài (nam)
Nach der letzten Prüfung feiern die Abiturienten ein großes Fest.
Sau kỳ thi cuối cùng, các học sinh thi tú tài tổ chức một bữa tiệc lớn.
Abiturient
học sinh thi tú tài (nam)
Nach der letzten Prüfung feiern die Abiturienten ein großes Fest.
Sau kỳ thi cuối cùng, các học sinh thi tú tài tổ chức một bữa tiệc lớn.
Abiturvorbereitung
việc ôn thi tú tài
Während der Abiturvorbereitung hatte sie kaum Freizeit.
Trong thời gian ôn thi tú tài, cô ấy hầu như không có thời gian rảnh.
Akademie
học viện
Sie studiert Malerei an der Akademie der Künste.
Cô ấy học hội họa tại Học viện Nghệ thuật.
Arbeitsgruppe (AG)
nhóm làm việc, câu lạc bộ
Nachmittags besucht meine Tochter eine Arbeitsgruppe für Theater.
Buổi chiều, con gái tôi tham gia một câu lạc bộ kịch.
Aushang
thông báo dán trên bảng tin
Laut Aushang fällt der Unterricht morgen aus.
Theo thông báo trên bảng tin, ngày mai lớp học được nghỉ.
Auslandsamt
phòng quan hệ quốc tế (trường đại học)
Ausländische Studierende bekommen im Auslandsamt der Uni Hilfe.
Sinh viên nước ngoài được hỗ trợ tại phòng quan hệ quốc tế của trường đại học.
Auslandsjahr
năm ở nước ngoài
Nach dem Abitur möchte sie ein Auslandsjahr in Kanada machen.
Sau khi tốt nghiệp trung học, cô ấy muốn dành một năm ở Canada.
Aussprache
cách phát âm
Seine Aussprache ist schon sehr gut, aber er spricht noch langsam.
Cách phát âm của anh ấy đã rất tốt, nhưng anh ấy vẫn nói chậm.
Austauschprogramm
chương trình trao đổi
Durch ein Austauschprogramm hat sie ein Jahr in Frankreich studiert.
Nhờ một chương trình trao đổi, cô ấy đã học một năm ở Pháp.
beibringen
dạy cho ai đó điều gì
Mein Onkel hat mir im Sommerurlaub das Schwimmen im See beigebracht.
Chú tôi đã dạy tôi bơi ở hồ trong kỳ nghỉ hè.
Benimmkurs
khóa học ứng xử
Vor dem Berufsstart besuchte er einen Benimm-Kurs.
Trước khi bắt đầu đi làm, anh ấy đã tham gia một khóa học ứng xử.
Benimmunterricht
lớp học ứng xử
An manchen Schulen gibt es inzwischen Benimm-Unterricht.
Ở một số trường học hiện nay đã có lớp học ứng xử.
bewerten
đánh giá
Zwei unabhängige Gutachter bewerten die eingereichten Forschungsprojekte nach strengen Kriterien.
Hai chuyên gia giám định độc lập đánh giá các dự án nghiên cứu được nộp theo những tiêu chí nghiêm ngặt.
Bildungsprogramm
chương trình giáo dục
Das neue Bildungsprogramm bietet kostenlose Kurse für Erwachsene an.
Chương trình giáo dục mới cung cấp các khóa học miễn phí cho người lớn.
Bildungsweg
con đường học vấn
Über den zweiten Bildungsweg hat sie mit 30 noch das Abitur gemacht.
Nhờ con đường giáo dục thường xuyên, cô ấy vẫn lấy được bằng tú tài ở tuổi 30.
Biologie
sinh học
In Biologie lernen wir gerade etwas über Pflanzen.
Trong môn sinh học, chúng tôi đang học về thực vật.
Chemiebuch
sách hóa học
Ich habe mein Chemiebuch in der Schule vergessen.
Tôi để quên sách hóa học ở trường.
Deutschunterricht
giờ học tiếng Đức
Im Deutschunterricht üben wir heute das Perfekt.
Trong giờ học tiếng Đức hôm nay, chúng tôi luyện thì Perfekt.
Einschulung
việc nhập học lớp một
Zur Einschulung bekommen Kinder in Deutschland eine Schultüte.
Vào ngày nhập học lớp một, trẻ em ở Đức được tặng một túi quà hình nón (Schultüte).
Ethik
đạo đức
Wer keinen Religionsunterricht besucht, hat stattdessen Ethik.
Ai không học môn tôn giáo thì học môn đạo đức thay thế.
EU-Bildungsprogramm
chương trình giáo dục EU
Erasmus+ ist das bekannteste EU-Bildungsprogramm für Studierende.
Erasmus+ là chương trình giáo dục EU nổi tiếng nhất dành cho sinh viên.
Evaluation
sự đánh giá
Am Ende des Kurses füllen alle Teilnehmer eine Evaluation aus.
Cuối khóa học, tất cả học viên điền phiếu đánh giá.
experimentieren
thử nghiệm
Die Wissenschaftler experimentieren mit neuen Materialien, um bessere Produkte zu entwickeln.
Các nhà khoa học thử nghiệm với vật liệu mới, để phát triển sản phẩm tốt hơn.
Fachhochschule
trường đại học khoa học ứng dụng
Nach dem Abitur möchte sie an einer Fachhochschule Informatik studieren.
Sau khi tốt nghiệp tú tài, cô ấy muốn học tin học tại một trường đại học khoa học ứng dụng.
Fachunterricht
việc dạy theo từng môn
Ab der fünften Klasse gibt es Fachunterricht bei verschiedenen Lehrern.
Từ lớp năm trở đi, học sinh học từng môn với những giáo viên khác nhau.
Formel
công thức
Im Matheunterricht lernen wir die Formel für die Kreisfläche.
Trong giờ toán, chúng tôi học công thức tính diện tích hình tròn.
Grundschule
trường tiểu học
Kinder gehen in Deutschland meistens vier Jahre zur Grundschule.
Ở Đức, trẻ em thường học tiểu học bốn năm.
Gymnasiast
học sinh trường Gymnasium (nam)
Als Gymnasiast musste er jeden Tag viele Hausaufgaben machen.
Khi còn là học sinh Gymnasium, ngày nào cậu ấy cũng phải làm nhiều bài tập về nhà.
| Từ tiếng Đức | Số nhiều | Nghĩa tiếng Việt | Câu ví dụ |
|---|---|---|---|
derAbiturient [abituˈʁi̯ɛnt] | die Abiturienten | học sinh thi tú tài (nam) | Nach der letzten Prüfung feiern die Abiturienten ein großes Fest.Sau kỳ thi cuối cùng, các học sinh thi tú tài tổ chức một bữa tiệc lớn. |
dieAbiturvorbereitung [abiˈtuːɐ̯foːɐ̯bəˌʁaɪ̯tʊŋ] | die Abiturvorbereitungen | việc ôn thi tú tài | Während der Abiturvorbereitung hatte sie kaum Freizeit.Trong thời gian ôn thi tú tài, cô ấy hầu như không có thời gian rảnh. |
dieAkademie [akadeˈmiː] | die Akademien | học viện | Sie studiert Malerei an der Akademie der Künste.Cô ấy học hội họa tại Học viện Nghệ thuật. |
dieArbeitsgruppe (AG) [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌɡʁʊpə] | die Arbeitsgruppen | nhóm làm việc, câu lạc bộ | Nachmittags besucht meine Tochter eine Arbeitsgruppe für Theater.Buổi chiều, con gái tôi tham gia một câu lạc bộ kịch. |
derAushang [ˈaʊ̯sˌhaŋ] | die Aushänge | thông báo dán trên bảng tin | Laut Aushang fällt der Unterricht morgen aus.Theo thông báo trên bảng tin, ngày mai lớp học được nghỉ. |
dasAuslandsamt [ˈaʊ̯slant͡sˌʔamt] | die Auslandsämter | phòng quan hệ quốc tế (trường đại học) | Ausländische Studierende bekommen im Auslandsamt der Uni Hilfe.Sinh viên nước ngoài được hỗ trợ tại phòng quan hệ quốc tế của trường đại học. |
dasAuslandsjahr [ˈaʊ̯slant͡sˌjaːɐ̯] | die Auslandsjahre | năm ở nước ngoài | Nach dem Abitur möchte sie ein Auslandsjahr in Kanada machen.Sau khi tốt nghiệp trung học, cô ấy muốn dành một năm ở Canada. |
dieAussprache [ˈʔaʊ̯sˌʃpʁaːxə] | die Aussprachen | cách phát âm | Seine Aussprache ist schon sehr gut, aber er spricht noch langsam.Cách phát âm của anh ấy đã rất tốt, nhưng anh ấy vẫn nói chậm. |
dasAustauschprogramm [ˈaʊ̯staʊ̯ʃpʁoˌɡʁam] | die Austauschprogramme | chương trình trao đổi | Durch ein Austauschprogramm hat sie ein Jahr in Frankreich studiert.Nhờ một chương trình trao đổi, cô ấy đã học một năm ở Pháp. |
beibringen [ˈbaɪ̯ˌbʁɪŋən] | — | dạy cho ai đó điều gì | Mein Onkel hat mir im Sommerurlaub das Schwimmen im See beigebracht.Chú tôi đã dạy tôi bơi ở hồ trong kỳ nghỉ hè. |
derBenimmkurs [bəˈnɪmˌkʊʁs] | die Benimm-Kurse | khóa học ứng xử | Vor dem Berufsstart besuchte er einen Benimm-Kurs.Trước khi bắt đầu đi làm, anh ấy đã tham gia một khóa học ứng xử. |
derBenimmunterricht [bəˈnɪmˌʔʊntɐˌʁɪçt] | — | lớp học ứng xử | An manchen Schulen gibt es inzwischen Benimm-Unterricht.Ở một số trường học hiện nay đã có lớp học ứng xử. |
bewerten [bəˈvɛʁtn̩] | — | đánh giá | Zwei unabhängige Gutachter bewerten die eingereichten Forschungsprojekte nach strengen Kriterien.Hai chuyên gia giám định độc lập đánh giá các dự án nghiên cứu được nộp theo những tiêu chí nghiêm ngặt. |
dasBildungsprogramm [ˈbɪldʊŋsˌpʁoːɡʁam] | die Bildungsprogramme | chương trình giáo dục | Das neue Bildungsprogramm bietet kostenlose Kurse für Erwachsene an.Chương trình giáo dục mới cung cấp các khóa học miễn phí cho người lớn. |
derBildungsweg [ˈbɪldʊŋsˌveːk] | die Bildungswege | con đường học vấn | Über den zweiten Bildungsweg hat sie mit 30 noch das Abitur gemacht.Nhờ con đường giáo dục thường xuyên, cô ấy vẫn lấy được bằng tú tài ở tuổi 30. |
dieBiologie [bioloˈɡiː] | — | sinh học | In Biologie lernen wir gerade etwas über Pflanzen.Trong môn sinh học, chúng tôi đang học về thực vật. |
dasChemiebuch [çeˈmiːˌbuːx] | die Chemiebücher | sách hóa học | Ich habe mein Chemiebuch in der Schule vergessen.Tôi để quên sách hóa học ở trường. |
derDeutschunterricht [ˈdɔɪ̯t͡ʃʔʊntɐˌʁɪçt] | — | giờ học tiếng Đức | Im Deutschunterricht üben wir heute das Perfekt.Trong giờ học tiếng Đức hôm nay, chúng tôi luyện thì Perfekt. |
dieEinschulung [ˈaɪ̯nˌʃuːlʊŋ] | die Einschulungen | việc nhập học lớp một | Zur Einschulung bekommen Kinder in Deutschland eine Schultüte.Vào ngày nhập học lớp một, trẻ em ở Đức được tặng một túi quà hình nón (Schultüte). |
dieEthik [ˈeːtɪk] | — | đạo đức | Wer keinen Religionsunterricht besucht, hat stattdessen Ethik.Ai không học môn tôn giáo thì học môn đạo đức thay thế. |
dasEU-Bildungsprogramm [eːˈʔuː ˈbɪldʊŋspʁoˌɡʁam] | die EU-Bildungsprogramme | chương trình giáo dục EU | Erasmus+ ist das bekannteste EU-Bildungsprogramm für Studierende.Erasmus+ là chương trình giáo dục EU nổi tiếng nhất dành cho sinh viên. |
dieEvaluation [evaluaˈt͡si̯oːn] | die Evaluationen | sự đánh giá | Am Ende des Kurses füllen alle Teilnehmer eine Evaluation aus.Cuối khóa học, tất cả học viên điền phiếu đánh giá. |
experimentieren [ɛkspeʁimɛnˈtiːʁən] | — | thử nghiệm | Die Wissenschaftler experimentieren mit neuen Materialien, um bessere Produkte zu entwickeln.Các nhà khoa học thử nghiệm với vật liệu mới, để phát triển sản phẩm tốt hơn. |
dieFachhochschule [ˈfaxhoːxˌʃuːlə] | die Fachhochschulen | trường đại học khoa học ứng dụng | Nach dem Abitur möchte sie an einer Fachhochschule Informatik studieren.Sau khi tốt nghiệp tú tài, cô ấy muốn học tin học tại một trường đại học khoa học ứng dụng. |
derFachunterricht [ˈfaxˌʊntɐʁɪçt] | — | việc dạy theo từng môn | Ab der fünften Klasse gibt es Fachunterricht bei verschiedenen Lehrern.Từ lớp năm trở đi, học sinh học từng môn với những giáo viên khác nhau. |
dieFormel [ˈfɔʁməl] | die Formeln | công thức | Im Matheunterricht lernen wir die Formel für die Kreisfläche.Trong giờ toán, chúng tôi học công thức tính diện tích hình tròn. |
dieGrundschule [ˈɡʁʊntˌʃuːlə] | die Grundschulen | trường tiểu học | Kinder gehen in Deutschland meistens vier Jahre zur Grundschule.Ở Đức, trẻ em thường học tiểu học bốn năm. |
derGymnasiast [ɡʏmnaˈzi̯ast] | die Gymnasiasten | học sinh trường Gymnasium (nam) | Als Gymnasiast musste er jeden Tag viele Hausaufgaben machen.Khi còn là học sinh Gymnasium, ngày nào cậu ấy cũng phải làm nhiều bài tập về nhà. |
Ôn toàn bộ 70 từ trong chủ đề này cùng 6.900+ thẻ từ vựng A1–C2 có phát âm chuẩn và lặp lại ngắt quãng ngoại tuyến trên DeutschQuiz.