Punktspiel
trận đấu tính điểm trong giải
Am Sonntag steht das wichtige Punktspiel gegen den Tabellenführer an.
Chủ nhật này có trận đấu tính điểm quan trọng với đội đang dẫn đầu bảng xếp hạng.
Punktspiel
trận đấu tính điểm trong giải
Am Sonntag steht das wichtige Punktspiel gegen den Tabellenführer an.
Chủ nhật này có trận đấu tính điểm quan trọng với đội đang dẫn đầu bảng xếp hạng.
Rennen
cuộc đua
Am Sonntag sehen wir das Rennen im Fernsehen.
Chủ nhật chúng tôi xem cuộc đua trên tivi.
Rennpferd
ngựa đua
Das Rennpferd gewann das Rennen mit großem Vorsprung.
Con ngựa đua đã thắng cuộc đua với khoảng cách lớn.
Romanfigur
nhân vật tiểu thuyết
Harry Potter ist eine der berühmtesten Romanfiguren der Welt.
Harry Potter là một trong những nhân vật tiểu thuyết nổi tiếng nhất thế giới.
Schach
cờ vua
Mein Großvater spielt jeden Sonntag mit seinem Nachbarn Schach.
Ông tôi chơi cờ vua với người hàng xóm vào mỗi Chủ nhật.
schießen
bắn; sút (bóng)
In der letzten Spielminute schoss der Stürmer den entscheidenden Siegtreffer ins Tor.
Vào phút thi đấu cuối cùng, tiền đạo đã sút bàn thắng quyết định vào khung thành.
Schneewanderung
chuyến đi bộ trong tuyết
Am Wochenende machen wir eine Schneewanderung durch den Schwarzwald.
Cuối tuần này chúng tôi sẽ đi bộ trong tuyết xuyên qua Rừng Đen.
Schulband
ban nhạc trường
In der Schulband spielt mein Sohn Schlagzeug.
Con trai tôi chơi trống trong ban nhạc của trường.
Seilbahnanlage
hệ thống cáp treo
Die neue Seilbahnanlage bringt die Skifahrer in zehn Minuten auf den Gipfel.
Hệ thống cáp treo mới đưa những người trượt tuyết lên đỉnh núi trong mười phút.
Silvesterfeuerwerk
pháo hoa giao thừa
Um Mitternacht schauen wir uns das Silvesterfeuerwerk über der Stadt an.
Lúc nửa đêm, chúng tôi ngắm pháo hoa giao thừa trên bầu trời thành phố.
Skigebiet
khu trượt tuyết
In den Alpen gibt es viele große Skigebiete.
Ở dãy Alps có nhiều khu trượt tuyết lớn.
Spieltag
ngày thi đấu
Am letzten Spieltag entscheidet sich, wer Meister wird.
Vào ngày thi đấu cuối cùng sẽ quyết định ai là nhà vô địch.
Sporthalle
nhà thể chất
Bei Regen findet der Sportunterricht in der Sporthalle statt.
Khi trời mưa, giờ thể dục diễn ra trong nhà thể chất.
Sportsendung
chương trình thể thao
Am Samstagabend schaut mein Vater immer die Sportsendung im Fernsehen.
Tối thứ Bảy, bố tôi luôn xem chương trình thể thao trên tivi.
springen
nhảy, bật lên
Der athletische Sportler sprang im Finale mit beachtlicher Leichtigkeit über die hohe Latte.
Vận động viên điền kinh đã nhảy qua thanh xà cao một cách vô cùng nhẹ nhàng trong trận chung kết.
Stadion
sân vận động
Am Samstag spielt unser Verein im Stadion.
Thứ Bảy câu lạc bộ của chúng tôi thi đấu ở sân vận động.
Stürmer
tiền đạo
Der Stürmer hat in diesem Spiel zwei Tore geschossen.
Tiền đạo đã ghi hai bàn trong trận đấu này.
Tabelle
bảng, bảng xếp hạng
Nach dem Sieg steht unser Verein auf Platz eins der Tabelle.
Sau chiến thắng, câu lạc bộ của chúng tôi đứng đầu bảng xếp hạng.
Theaterhalle
nhà hát, hội trường sân khấu
Die alte Fabrik wurde zu einer Theaterhalle umgebaut.
Nhà máy cũ đã được cải tạo thành một nhà hát.
Toncollage
bản cắt ghép âm thanh
Im Musikunterricht erstellen die Schüler eine Toncollage aus Alltagsgeräuschen.
Trong giờ âm nhạc, học sinh tạo một bản cắt ghép âm thanh từ những tiếng động thường ngày.
Trainer
huấn luyện viên (nam)
Der Trainer lobt die Mannschaft.
Huấn luyện viên khen đội bóng.
Trainerin
huấn luyện viên (nữ)
Die Trainerin erklärt die Übung.
Nữ huấn luyện viên giải thích bài tập.
verabreden (sich)
hẹn gặp, sắp xếp
Wir verabreden uns für heute Abend.
Chúng tôi hẹn gặp nhau vào tối nay.
Verabredung
cuộc hẹn
Ich habe heute Abend eine Verabredung.
Tối nay tôi có một cuộc hẹn.
verschießen
sút hỏng
Im entscheidenden Elfmeterschießen verschoss der Stürmer den Ball weit über die Querlatte.
Trong loạt sút luân lưu quyết định, tiền đạo đã sút hỏng, đưa quả bóng bay vọt xà ngang.
Wanderung
chuyến đi bộ đường dài
Die Wanderung dauert drei Stunden.
Chuyến đi bộ đường dài kéo dài ba tiếng.
werfen
ném
Der Trainer warf dem Torhüter den Ball zu, um dessen Reaktionsschnelligkeit zu testen.
Huấn luyện viên đã ném bóng cho thủ môn để kiểm tra phản xạ nhạy bén của anh ấy.
Wintersport
thể thao mùa đông
Skifahren ist der beliebteste Wintersport in Österreich.
Trượt tuyết là môn thể thao mùa đông được yêu thích nhất ở Áo.
| Từ tiếng Đức | Số nhiều | Nghĩa tiếng Việt | Câu ví dụ |
|---|---|---|---|
dasPunktspiel [ˈpʊŋktˌʃpiːl] | die Punktspiele | trận đấu tính điểm trong giải | Am Sonntag steht das wichtige Punktspiel gegen den Tabellenführer an.Chủ nhật này có trận đấu tính điểm quan trọng với đội đang dẫn đầu bảng xếp hạng. |
dasRennen [ˈʁɛnən] | die Rennen | cuộc đua | Am Sonntag sehen wir das Rennen im Fernsehen.Chủ nhật chúng tôi xem cuộc đua trên tivi. |
dasRennpferd [ˈʁɛnˌpfeːɐ̯t] | die Rennpferde | ngựa đua | Das Rennpferd gewann das Rennen mit großem Vorsprung.Con ngựa đua đã thắng cuộc đua với khoảng cách lớn. |
dieRomanfigur [ˈʁoːmanfiˌɡuːʁ] | die Romanfiguren | nhân vật tiểu thuyết | Harry Potter ist eine der berühmtesten Romanfiguren der Welt.Harry Potter là một trong những nhân vật tiểu thuyết nổi tiếng nhất thế giới. |
dasSchach [ʃax] | — | cờ vua | Mein Großvater spielt jeden Sonntag mit seinem Nachbarn Schach.Ông tôi chơi cờ vua với người hàng xóm vào mỗi Chủ nhật. |
schießen [ˈʃiːsn̩] | — | bắn; sút (bóng) | In der letzten Spielminute schoss der Stürmer den entscheidenden Siegtreffer ins Tor.Vào phút thi đấu cuối cùng, tiền đạo đã sút bàn thắng quyết định vào khung thành. |
dieSchneewanderung [ˈʃneːˌvandəʁʊŋ] | die Schneewanderungen | chuyến đi bộ trong tuyết | Am Wochenende machen wir eine Schneewanderung durch den Schwarzwald.Cuối tuần này chúng tôi sẽ đi bộ trong tuyết xuyên qua Rừng Đen. |
dieSchulband [ˈʃuːlbɛnt] | die Schulbands | ban nhạc trường | In der Schulband spielt mein Sohn Schlagzeug.Con trai tôi chơi trống trong ban nhạc của trường. |
dieSeilbahnanlage [ˈzaɪ̯lˌbaːnʔanˌlaːɡə] | die Seilbahnanlagen | hệ thống cáp treo | Die neue Seilbahnanlage bringt die Skifahrer in zehn Minuten auf den Gipfel.Hệ thống cáp treo mới đưa những người trượt tuyết lên đỉnh núi trong mười phút. |
dasSilvesterfeuerwerk [zɪlˈvɛstɐˌfɔɪ̯ɐˌvɛʁk] | die Silvesterfeuerwerke | pháo hoa giao thừa | Um Mitternacht schauen wir uns das Silvesterfeuerwerk über der Stadt an.Lúc nửa đêm, chúng tôi ngắm pháo hoa giao thừa trên bầu trời thành phố. |
dasSkigebiet [ˈʃiːɡəˌbiːt] | die Skigebiete | khu trượt tuyết | In den Alpen gibt es viele große Skigebiete.Ở dãy Alps có nhiều khu trượt tuyết lớn. |
derSpieltag [ˈʃpiːlˌtaːk] | die Spieltage | ngày thi đấu | Am letzten Spieltag entscheidet sich, wer Meister wird.Vào ngày thi đấu cuối cùng sẽ quyết định ai là nhà vô địch. |
dieSporthalle [ˈʃpɔʁtˌhalə] | die Sporthallen | nhà thể chất | Bei Regen findet der Sportunterricht in der Sporthalle statt.Khi trời mưa, giờ thể dục diễn ra trong nhà thể chất. |
dieSportsendung [ˈʃpɔʁtˌzɛndʊŋ] | die Sportsendungen | chương trình thể thao | Am Samstagabend schaut mein Vater immer die Sportsendung im Fernsehen.Tối thứ Bảy, bố tôi luôn xem chương trình thể thao trên tivi. |
springen [ˈʃpʁɪŋən] | — | nhảy, bật lên | Der athletische Sportler sprang im Finale mit beachtlicher Leichtigkeit über die hohe Latte.Vận động viên điền kinh đã nhảy qua thanh xà cao một cách vô cùng nhẹ nhàng trong trận chung kết. |
dasStadion [ˈʃtaːdi̯ɔn] | die Stadien | sân vận động | Am Samstag spielt unser Verein im Stadion.Thứ Bảy câu lạc bộ của chúng tôi thi đấu ở sân vận động. |
derStürmer [ˈʃtʏʁmɐ] | die Stürmer | tiền đạo | Der Stürmer hat in diesem Spiel zwei Tore geschossen.Tiền đạo đã ghi hai bàn trong trận đấu này. |
dieTabelle [taˈbɛlə] | die Tabellen | bảng, bảng xếp hạng | Nach dem Sieg steht unser Verein auf Platz eins der Tabelle.Sau chiến thắng, câu lạc bộ của chúng tôi đứng đầu bảng xếp hạng. |
dieTheaterhalle [teˈaːtɐˌhalə] | die Theaterhallen | nhà hát, hội trường sân khấu | Die alte Fabrik wurde zu einer Theaterhalle umgebaut.Nhà máy cũ đã được cải tạo thành một nhà hát. |
dieToncollage [ˈtoːnkɔˌlaːʒə] | die Toncollagen | bản cắt ghép âm thanh | Im Musikunterricht erstellen die Schüler eine Toncollage aus Alltagsgeräuschen.Trong giờ âm nhạc, học sinh tạo một bản cắt ghép âm thanh từ những tiếng động thường ngày. |
derTrainer [ˈtʁɛːnɐ] | die Trainer | huấn luyện viên (nam) | Der Trainer lobt die Mannschaft.Huấn luyện viên khen đội bóng. |
dieTrainerin [ˈtʁɛːnəʁɪn] | die Trainerinnen | huấn luyện viên (nữ) | Die Trainerin erklärt die Übung.Nữ huấn luyện viên giải thích bài tập. |
verabreden (sich) [fɛɐ̯ˈʔapʁeːdn̩] | — | hẹn gặp, sắp xếp | Wir verabreden uns für heute Abend.Chúng tôi hẹn gặp nhau vào tối nay. |
dieVerabredung [fɛɐ̯ˈʔapʁeːdʊŋ] | die Verabredungen | cuộc hẹn | Ich habe heute Abend eine Verabredung.Tối nay tôi có một cuộc hẹn. |
verschießen [fɛɐ̯ˈʃiːsn̩] | — | sút hỏng | Im entscheidenden Elfmeterschießen verschoss der Stürmer den Ball weit über die Querlatte.Trong loạt sút luân lưu quyết định, tiền đạo đã sút hỏng, đưa quả bóng bay vọt xà ngang. |
dieWanderung [ˈvandəʁʊŋ] | die Wanderungen | chuyến đi bộ đường dài | Die Wanderung dauert drei Stunden.Chuyến đi bộ đường dài kéo dài ba tiếng. |
werfen [ˈvɛʁfən] | — | ném | Der Trainer warf dem Torhüter den Ball zu, um dessen Reaktionsschnelligkeit zu testen.Huấn luyện viên đã ném bóng cho thủ môn để kiểm tra phản xạ nhạy bén của anh ấy. |
derWintersport [ˈvɪntɐˌʃpɔʁt] | — | thể thao mùa đông | Skifahren ist der beliebteste Wintersport in Österreich.Trượt tuyết là môn thể thao mùa đông được yêu thích nhất ở Áo. |
Ôn toàn bộ 66 từ trong chủ đề này cùng 6.900+ thẻ từ vựng A1–C2 có phát âm chuẩn và lặp lại ngắt quãng ngoại tuyến trên DeutschQuiz.