Abstammung
Englischthe ancestry
Ihre Abstammung ist adelig.
Hinweis: Die Wortbedeutungen stammen aus dem App-Datensatz und werden auf Englisch angezeigt.
Abstammung
Englischthe ancestry
Ihre Abstammung ist adelig.
ächten
Englischto ostracize, to outlaw
Die internationale Gemeinschaft ächtete das Regime wegen der massiven Menschenrechtsverletzungen.
Amtszeit
Englischthe term of office
Die Verfassung begrenzt die Amtszeit des Präsidenten auf zwei Perioden.
an die Macht kommen
Englischto come to power
Nach dem Putsch kam die Militärjunta an die Macht und setzte die Verfassung außer Kraft.
Armutsgefährdung
Englischthe risk of poverty
Alleinerziehende weisen eine überdurchschnittlich hohe Armutsgefährdung auf.
auf die Tagesordnung setzen
Englischto put on the agenda
Die Fraktion will das Thema Pflegereform bei der nächsten Sitzung auf die Tagesordnung setzen.
aufbegehren
Englischto rebel
Die Bevölkerung begehrte gegen die willkürlichen Steuererhöhungen offen auf.
aufwiegeln
Englischto incite, to stir up
Der Prediger wurde festgenommen, weil er die Menge gegen die Behörden aufgewiegelt haben soll.
aushebeln
Englischto circumvent
Mit diesem Trick wird das Gesetz praktisch ausgehebelt.
Autokratie
Englischthe autocracy
Der Übergang von der Autokratie zur Demokratie verlief in dem Land friedlich.
beharren
Englischto insist
Sie beharrt auf ihrer Meinung.
Bürgerinitiative
Englischthe citizens' initiative
Eine Bürgerinitiative sammelte Unterschriften gegen den geplanten Bau der Umgehungsstraße durch das Naturschutzgebiet.
delegitimieren
Englischto delegitimize
Gezielte Falschmeldungen sollen die gewählte Regierung vor der Öffentlichkeit delegitimieren.
demografische Wandel
Englischthe demographic change
Der demografische Wandel stellt vor allem ländliche Regionen vor große Versorgungsprobleme.
Diaspora
Englischthe diaspora
Die vietnamesische Diaspora in Deutschland pflegt enge kulturelle Verbindungen zur alten Heimat.
diskreditieren
Englischto discredit
Der Skandal diskreditierte den Minister und beschädigte das Vertrauen in die gesamte Regierung.
Einkommensschere
Englischthe income gap
Die Einkommensschere zwischen Stadt und Land hat sich weiter geöffnet.
einvernehmlich
Englischby mutual consent, amicable
Die Koalitionspartner einigten sich einvernehmlich auf einen gemeinsamen Haushaltsentwurf.
entkräften
Englischto refute
Er entkräftet das Argument.
entmündigen
Englischto strip of autonomy, to treat as incapable of deciding
Eine Politik, die alles vorschreibt, entmündigt mündige Bürger und erstickt Eigeninitiative.
Erbe
Englischthe inheritance
Er tritt das Erbe an.
eskalieren
Englischto escalate
Die Lage eskaliert.
forcieren
Englischto push forward
Die Regierung forciert die Reform.
Fraktionszwang
Englischthe party whip, parliamentary group discipline
Bei Gewissensfragen wie der Sterbehilfe wird der Fraktionszwang in der Regel aufgehoben.
gängeln
Englischto browbeat, to treat in a controlling way
Viele Bürger fühlen sich von der Bürokratie ständig gegängelt und bevormundet.
Gemeinwohl
Englischthe common good
Der Staat muss private Interessen und das Gemeinwohl immer wieder neu gegeneinander abwägen.
Generationenvertrag
Englischthe intergenerational contract
Der Generationenvertrag gerät ins Wanken, wenn immer weniger Beitragszahler immer mehr Rentner finanzieren müssen.
gesamtgesellschaftlich
Englischsociety-wide
Die Pflege älterer Menschen ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, die nicht allein den Familien obliegt.
| Deutsches Wort | Plural | Bedeutung (Englisch) | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
dieAbstammung [ˈapʃtamʊŋ] | — | Englischthe ancestry | Ihre Abstammung ist adelig. |
ächten [ˈɛçtn̩] | — | Englischto ostracize, to outlaw | Die internationale Gemeinschaft ächtete das Regime wegen der massiven Menschenrechtsverletzungen. |
dieAmtszeit [ˈamt͡sˌt͡saɪt] | die Amtszeiten | Englischthe term of office | Die Verfassung begrenzt die Amtszeit des Präsidenten auf zwei Perioden. |
an die Macht kommen [an diː maxt ˈkɔmən] | — | Englischto come to power | Nach dem Putsch kam die Militärjunta an die Macht und setzte die Verfassung außer Kraft. |
dieArmutsgefährdung [ˈaʁmuːt͡sɡəˌfɛːɐ̯dʊŋ] | — | Englischthe risk of poverty | Alleinerziehende weisen eine überdurchschnittlich hohe Armutsgefährdung auf. |
auf die Tagesordnung setzen [aʊ̯f diː ˈtaːɡəsˌʔɔʁdnʊŋ ˈzɛt͡sn̩] | — | Englischto put on the agenda | Die Fraktion will das Thema Pflegereform bei der nächsten Sitzung auf die Tagesordnung setzen. |
aufbegehren [ˈaʊ̯fbəˌɡeːʁən] | — | Englischto rebel | Die Bevölkerung begehrte gegen die willkürlichen Steuererhöhungen offen auf. |
aufwiegeln [ˈaʊ̯fˌviːɡl̩n] | — | Englischto incite, to stir up | Der Prediger wurde festgenommen, weil er die Menge gegen die Behörden aufgewiegelt haben soll. |
aushebeln [ˈaʊ̯sˌheːbl̩n] | — | Englischto circumvent | Mit diesem Trick wird das Gesetz praktisch ausgehebelt. |
dieAutokratie [aʊ̯tokʁaˈtiː] | die Autokratien | Englischthe autocracy | Der Übergang von der Autokratie zur Demokratie verlief in dem Land friedlich. |
beharren [bəˈhaʁən] | — | Englischto insist | Sie beharrt auf ihrer Meinung. |
dieBürgerinitiative [ˈbʏʁɡɐʔɪnit͡si̯aˌtiːvə] | die Bürgerinitiativen | Englischthe citizens' initiative | Eine Bürgerinitiative sammelte Unterschriften gegen den geplanten Bau der Umgehungsstraße durch das Naturschutzgebiet. |
delegitimieren [deleɡitiˈmiːʁən] | — | Englischto delegitimize | Gezielte Falschmeldungen sollen die gewählte Regierung vor der Öffentlichkeit delegitimieren. |
derdemografische Wandel [demoˈɡʁaːfɪʃə ˈvandl̩] | — | Englischthe demographic change | Der demografische Wandel stellt vor allem ländliche Regionen vor große Versorgungsprobleme. |
dieDiaspora [diˈaspoʁa] | — | Englischthe diaspora | Die vietnamesische Diaspora in Deutschland pflegt enge kulturelle Verbindungen zur alten Heimat. |
diskreditieren [dɪskʁediˈtiːʁən] | — | Englischto discredit | Der Skandal diskreditierte den Minister und beschädigte das Vertrauen in die gesamte Regierung. |
dieEinkommensschere [ˈaɪnkɔmənsˌʃeːʁə] | — | Englischthe income gap | Die Einkommensschere zwischen Stadt und Land hat sich weiter geöffnet. |
einvernehmlich [ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌneːmlɪç] | — | Englischby mutual consent, amicable | Die Koalitionspartner einigten sich einvernehmlich auf einen gemeinsamen Haushaltsentwurf. |
entkräften [ɛntˈkʁɛftn̩] | — | Englischto refute | Er entkräftet das Argument. |
entmündigen [ɛntˈmʏndɪɡn̩] | — | Englischto strip of autonomy, to treat as incapable of deciding | Eine Politik, die alles vorschreibt, entmündigt mündige Bürger und erstickt Eigeninitiative. |
dasErbe [ˈɛʁbə] | — | Englischthe inheritance | Er tritt das Erbe an. |
eskalieren [ɛskaˈliːʁən] | — | Englischto escalate | Die Lage eskaliert. |
forcieren [fɔʁˈsiːʁən] | — | Englischto push forward | Die Regierung forciert die Reform. |
derFraktionszwang [ˈfʁakt͡si̯oːnsˌt͡svaŋ] | — | Englischthe party whip, parliamentary group discipline | Bei Gewissensfragen wie der Sterbehilfe wird der Fraktionszwang in der Regel aufgehoben. |
gängeln [ˈɡɛŋl̩n] | — | Englischto browbeat, to treat in a controlling way | Viele Bürger fühlen sich von der Bürokratie ständig gegängelt und bevormundet. |
dasGemeinwohl [ɡəˈmaɪnˌvoːl] | — | Englischthe common good | Der Staat muss private Interessen und das Gemeinwohl immer wieder neu gegeneinander abwägen. |
derGenerationenvertrag [ɡenəʁaˈt͡si̯oːnənfɛɐ̯ˌtʁaːk] | die Generationenverträge | Englischthe intergenerational contract | Der Generationenvertrag gerät ins Wanken, wenn immer weniger Beitragszahler immer mehr Rentner finanzieren müssen. |
gesamtgesellschaftlich [ɡəˈzamtɡəˌzɛlʃaftlɪç] | — | Englischsociety-wide | Die Pflege älterer Menschen ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, die nicht allein den Familien obliegt. |
Trainiere alle 72 Wörter dieses Themas sowie 6.900+ A1–C2-Lernkarten mit Aussprache und Spaced Repetition – komplett offline in DeutschQuiz.