B128 / 58 từKommunikation und Medien (A–M)

Giao tiếp và truyền thông (A–M)

ankündigen

[ˈanˌkʏndɪɡn̩]

thông báo

Die Bahngesellschaft hat für das Wochenende umfangreiche Bauarbeiten angekündigt.

Công ty đường sắt đã thông báo về các công việc thi công quy mô lớn vào cuối tuần.

ausdrücken

[ˈaʊ̯sˌdʁʏkən]

diễn đạt, bày tỏ (suy nghĩ, bản thân)

In einer Fremdsprache ist es manchmal schwer, seine Gedanken genau auszudrücken.

Trong một ngoại ngữ, đôi khi rất khó để diễn đạt chính xác những suy nghĩ của mình.

ausdrücken (sich)

[ˈaʊ̯sˌdʁʏkn̩]

bày tỏ, diễn đạt

In einer Fremdsprache ist es manchmal schwer, sich genau auszudrücken.

Trong một ngoại ngữ, đôi khi rất khó để diễn đạt bản thân một cách chính xác.

die

Ausdrucksform

[ˈaʊ̯sdʁʊksˌfɔʁm]

cách diễn đạt, hình thức biểu đạt

Số nhiều: die Ausdrucksformen

Tanz ist für sie eine wichtige Ausdrucksform.

Với cô ấy, khiêu vũ là một hình thức biểu đạt quan trọng.

äußern

[ˈʔɔʏ̯sɐn]

bày tỏ

In einer offenen Diskussionsrunde sollte jeder Mitarbeiter seine persönliche Meinung frei äußern dürfen.

Trong một buổi thảo luận cởi mở, mỗi nhân viên đều nên được tự do bày tỏ ý kiến cá nhân của mình.

begrüßen

[bəˈɡʁyːzən]

chào đón

Der Lehrer begrüßt die neuen Schüler.

Thầy giáo chào đón các học sinh mới.

behaupten

[bəˈhaʊ̯ptən]

khẳng định

Er behauptet, dass er die Wahrheit sagt, obwohl niemand ihm glaubt.

Anh ấy khẳng định rằng mình nói sự thật, mặc dù không ai tin anh ấy.

betonen

[bəˈtoːnən]

nhấn mạnh

Der Professor betont die Wichtigkeit der Teamarbeit, weil sie den Erfolg beeinflusst.

Giáo sư nhấn mạnh tầm quan trọng của làm việc nhóm, bởi vì nó ảnh hưởng đến sự thành công.

diskutieren über

[dɪskuˈtiːʁən ˈyːbɐ]

thảo luận về

Wir diskutieren über die neuen Regeln, weil sie viele Änderungen mit sich bringen.

Chúng tôi thảo luận về các quy tắc mới, bởi vì chúng mang lại nhiều thay đổi.

einen Ratschlag geben

[ˈaɪ̯nən ˈʁaːtʃlaːk ˈɡeːbn̩]

đưa ra lời khuyên

Die erfahrene Studienberaterin gab mir einen wertvollen Ratschlag für meine Bewerbung.

Chuyên viên tư vấn học tập giàu kinh nghiệm đã cho tôi một lời khuyên quý giá cho hồ sơ ứng tuyển của mình.

die

Filmbeschreibung

[ˈfɪlmbəˌʃʁaɪ̯bʊŋ]

mô tả phim

Số nhiều: die Filmbeschreibungen

Laut Filmbeschreibung geht es um eine Familie in Berlin.

Theo phần mô tả phim, bộ phim kể về một gia đình ở Berlin.

die

Freischaltung

[ˈfʁaɪ̯ʃaltʊŋ]

sự kích hoạt

Số nhiều: die Freischaltungen

Nach der Freischaltung können Sie Ihr Konto sofort benutzen.

Sau khi kích hoạt, bạn có thể sử dụng tài khoản ngay.

der

Gesprächspartner

[ɡəˈʃpʁɛːçsˌpaʁtnɐ]

người đối thoại (nam)

Số nhiều: die Gesprächspartner

Im Sprachcafé findet man schnell einen Gesprächspartner zum Üben.

Ở quán cà phê ngôn ngữ, người ta nhanh chóng tìm được người cùng trò chuyện để luyện tập.

die

Gesprächspartnerin

[ɡəˈʃpʁɛːçsˌpaʁtnəʁɪn]

người đối thoại (nữ)

Số nhiều: die Gesprächspartnerinnen

Meine Gesprächspartnerin am Telefon war sehr freundlich.

Người nói chuyện với tôi qua điện thoại rất thân thiện.

die

Gestik

[ˈɡɛstɪk]

cử chỉ, điệu bộ

Beim Sprechen benutzt er sehr viel Gestik.

Khi nói, anh ấy dùng rất nhiều cử chỉ.

der

Hörer

[ˈhøːʁɐ]

người nghe, thính giả

Số nhiều: die Hörer

Der Moderator begrüßt seine Hörer jeden Morgen um sechs.

Người dẫn chương trình chào thính giả của mình mỗi sáng lúc sáu giờ.

das

Informationsblatt

[ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnsˌblat]

tờ thông tin

Số nhiều: die Informationsblätter

Lesen Sie bitte das Informationsblatt, bevor Sie das Formular ausfüllen.

Bạn vui lòng đọc tờ thông tin trước khi điền vào mẫu đơn.

die

IT-Sicherheit

[iːˈteːˌzɪçɐhaɪ̯t]

an ninh công nghệ thông tin

Die Firma investiert viel Geld in die IT-Sicherheit.

Công ty đầu tư nhiều tiền vào an ninh công nghệ thông tin.

kommentieren

[kɔmɛnˈtiːʁən]

bình luận

Er kommentiert das neue Gesetz, weil er es für ungerecht hält.

Anh ấy bình luận về luật mới, bởi vì anh ấy cho rằng nó không công bằng.

die

Kommunikationsregel

[kɔmʊnɪkaˈt͡si̯oːnsˌʁeːɡəl]

quy tắc giao tiếp

Số nhiều: die Kommunikationsregeln

Eine wichtige Kommunikationsregel lautet: Lass andere ausreden.

Một quy tắc giao tiếp quan trọng là: hãy để người khác nói hết.

lästern (über)

[ˈlɛstɐn]

nói xấu

Es ist unhöflich, hinter dem Rücken über andere Kollegen zu lästern.

Việc nói xấu sau lưng các đồng nghiệp khác là bất lịch sự.

sich erkundigen

[zɪç ɛʁˈkʊndɪɡən]

hỏi thăm, hỏi thông tin

Ich erkundige mich nach den Öffnungszeiten, bevor ich ins Museum gehe.

Tôi hỏi thông tin về giờ mở cửa trước khi đi bảo tàng.

das

Abonnement

[abɔnəˈmɑ̃ː]

gói đặt mua dài hạn

Số nhiều: die Abonnements

Mein Abonnement für die Zeitung läuft Ende des Monats aus.

Gói đặt báo của tôi hết hạn vào cuối tháng.

abonnieren

[abɔˈniːʁən]

đặt mua dài hạn, đăng ký theo dõi

Ich habe diese Zeitschrift schon seit drei Jahren abonniert.

Tôi đã đặt mua tạp chí này được ba năm rồi.

der

Anbieter

[ˈanˌbiːtɐ]

nhà cung cấp

Số nhiều: die Anbieter

Welcher Anbieter hat den günstigsten Tarif für Handyverträge?

Nhà cung cấp nào có mức giá rẻ nhất cho hợp đồng điện thoại?

ansprechen

[ˈanˌʃpʁɛçn̩]

bắt chuyện, nói chuyện với

Ein fremder Mann hat mich auf der Straße angesprochen.

Một người đàn ông lạ đã bắt chuyện với tôi trên phố.

ausdrucken

[ˈaʊ̯sˌdʁʊkn̩]

in ra

Kannst du mir bitte die Fahrkarte ausdrucken?

Bạn in giúp mình vé tàu được không?

beleidigen

[bəˈlaɪ̯dɪɡn̩]

xúc phạm, lăng mạ

Er wollte sie nicht beleidigen, aber seine Worte waren zu hart.

Anh ấy không có ý xúc phạm cô ấy, nhưng lời nói quá nặng.

Từ tiếng ĐứcSố nhiềuNghĩa tiếng ViệtCâu ví dụ
ankündigen
[ˈanˌkʏndɪɡn̩]
—
thông báo
Die Bahngesellschaft hat für das Wochenende umfangreiche Bauarbeiten angekündigt.Công ty đường sắt đã thông báo về các công việc thi công quy mô lớn vào cuối tuần.
ausdrücken
[ˈaʊ̯sˌdʁʏkən]
—
diễn đạt, bày tỏ (suy nghĩ, bản thân)
In einer Fremdsprache ist es manchmal schwer, seine Gedanken genau auszudrücken.Trong một ngoại ngữ, đôi khi rất khó để diễn đạt chính xác những suy nghĩ của mình.
ausdrücken (sich)
[ˈaʊ̯sˌdʁʏkn̩]
—
bày tỏ, diễn đạt
In einer Fremdsprache ist es manchmal schwer, sich genau auszudrücken.Trong một ngoại ngữ, đôi khi rất khó để diễn đạt bản thân một cách chính xác.
dieAusdrucksform
[ˈaʊ̯sdʁʊksˌfɔʁm]
die Ausdrucksformen
cách diễn đạt, hình thức biểu đạt
Tanz ist für sie eine wichtige Ausdrucksform.Với cô ấy, khiêu vũ là một hình thức biểu đạt quan trọng.
äußern
[ˈʔɔʏ̯sɐn]
—
bày tỏ
In einer offenen Diskussionsrunde sollte jeder Mitarbeiter seine persönliche Meinung frei äußern dürfen.Trong một buổi thảo luận cởi mở, mỗi nhân viên đều nên được tự do bày tỏ ý kiến cá nhân của mình.
begrüßen
[bəˈɡʁyːzən]
—
chào đón
Der Lehrer begrüßt die neuen Schüler.Thầy giáo chào đón các học sinh mới.
behaupten
[bəˈhaʊ̯ptən]
—
khẳng định
Er behauptet, dass er die Wahrheit sagt, obwohl niemand ihm glaubt.Anh ấy khẳng định rằng mình nói sự thật, mặc dù không ai tin anh ấy.
betonen
[bəˈtoːnən]
—
nhấn mạnh
Der Professor betont die Wichtigkeit der Teamarbeit, weil sie den Erfolg beeinflusst.Giáo sư nhấn mạnh tầm quan trọng của làm việc nhóm, bởi vì nó ảnh hưởng đến sự thành công.
diskutieren über
[dɪskuˈtiːʁən ˈyːbɐ]
—
thảo luận về
Wir diskutieren über die neuen Regeln, weil sie viele Änderungen mit sich bringen.Chúng tôi thảo luận về các quy tắc mới, bởi vì chúng mang lại nhiều thay đổi.
einen Ratschlag geben
[ˈaɪ̯nən ˈʁaːtʃlaːk ˈɡeːbn̩]
—
đưa ra lời khuyên
Die erfahrene Studienberaterin gab mir einen wertvollen Ratschlag für meine Bewerbung.Chuyên viên tư vấn học tập giàu kinh nghiệm đã cho tôi một lời khuyên quý giá cho hồ sơ ứng tuyển của mình.
dieFilmbeschreibung
[ˈfɪlmbəˌʃʁaɪ̯bʊŋ]
die Filmbeschreibungen
mô tả phim
Laut Filmbeschreibung geht es um eine Familie in Berlin.Theo phần mô tả phim, bộ phim kể về một gia đình ở Berlin.
dieFreischaltung
[ˈfʁaɪ̯ʃaltʊŋ]
die Freischaltungen
sự kích hoạt
Nach der Freischaltung können Sie Ihr Konto sofort benutzen.Sau khi kích hoạt, bạn có thể sử dụng tài khoản ngay.
derGesprächspartner
[ɡəˈʃpʁɛːçsˌpaʁtnɐ]
die Gesprächspartner
người đối thoại (nam)
Im Sprachcafé findet man schnell einen Gesprächspartner zum Üben.Ở quán cà phê ngôn ngữ, người ta nhanh chóng tìm được người cùng trò chuyện để luyện tập.
dieGesprächspartnerin
[ɡəˈʃpʁɛːçsˌpaʁtnəʁɪn]
die Gesprächspartnerinnen
người đối thoại (nữ)
Meine Gesprächspartnerin am Telefon war sehr freundlich.Người nói chuyện với tôi qua điện thoại rất thân thiện.
dieGestik
[ˈɡɛstɪk]
—
cử chỉ, điệu bộ
Beim Sprechen benutzt er sehr viel Gestik.Khi nói, anh ấy dùng rất nhiều cử chỉ.
derHörer
[ˈhøːʁɐ]
die Hörer
người nghe, thính giả
Der Moderator begrüßt seine Hörer jeden Morgen um sechs.Người dẫn chương trình chào thính giả của mình mỗi sáng lúc sáu giờ.
dasInformationsblatt
[ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnsˌblat]
die Informationsblätter
tờ thông tin
Lesen Sie bitte das Informationsblatt, bevor Sie das Formular ausfüllen.Bạn vui lòng đọc tờ thông tin trước khi điền vào mẫu đơn.
dieIT-Sicherheit
[iːˈteːˌzɪçɐhaɪ̯t]
—
an ninh công nghệ thông tin
Die Firma investiert viel Geld in die IT-Sicherheit.Công ty đầu tư nhiều tiền vào an ninh công nghệ thông tin.
kommentieren
[kɔmɛnˈtiːʁən]
—
bình luận
Er kommentiert das neue Gesetz, weil er es für ungerecht hält.Anh ấy bình luận về luật mới, bởi vì anh ấy cho rằng nó không công bằng.
dieKommunikationsregel
[kɔmʊnɪkaˈt͡si̯oːnsˌʁeːɡəl]
die Kommunikationsregeln
quy tắc giao tiếp
Eine wichtige Kommunikationsregel lautet: Lass andere ausreden.Một quy tắc giao tiếp quan trọng là: hãy để người khác nói hết.
lästern (über)
[ˈlɛstɐn]
—
nói xấu
Es ist unhöflich, hinter dem Rücken über andere Kollegen zu lästern.Việc nói xấu sau lưng các đồng nghiệp khác là bất lịch sự.
sich erkundigen
[zɪç ɛʁˈkʊndɪɡən]
—
hỏi thăm, hỏi thông tin
Ich erkundige mich nach den Öffnungszeiten, bevor ich ins Museum gehe.Tôi hỏi thông tin về giờ mở cửa trước khi đi bảo tàng.
dasAbonnement
[abɔnəˈmɑ̃ː]
die Abonnements
gói đặt mua dài hạn
Mein Abonnement für die Zeitung läuft Ende des Monats aus.Gói đặt báo của tôi hết hạn vào cuối tháng.
abonnieren
[abɔˈniːʁən]
—
đặt mua dài hạn, đăng ký theo dõi
Ich habe diese Zeitschrift schon seit drei Jahren abonniert.Tôi đã đặt mua tạp chí này được ba năm rồi.
derAnbieter
[ˈanˌbiːtɐ]
die Anbieter
nhà cung cấp
Welcher Anbieter hat den günstigsten Tarif für Handyverträge?Nhà cung cấp nào có mức giá rẻ nhất cho hợp đồng điện thoại?
ansprechen
[ˈanˌʃpʁɛçn̩]
—
bắt chuyện, nói chuyện với
Ein fremder Mann hat mich auf der Straße angesprochen.Một người đàn ông lạ đã bắt chuyện với tôi trên phố.
ausdrucken
[ˈaʊ̯sˌdʁʊkn̩]
—
in ra
Kannst du mir bitte die Fahrkarte ausdrucken?Bạn in giúp mình vé tàu được không?
beleidigen
[bəˈlaɪ̯dɪɡn̩]
—
xúc phạm, lăng mạ
Er wollte sie nicht beleidigen, aber seine Worte waren zu hart.Anh ấy không có ý xúc phạm cô ấy, nhưng lời nói quá nặng.

Đang xem trước 28 từ thông dụng nhất trong tổng số 58 từ của chủ đề này — mở khóa 30 từ còn lại kèm phát âm chuẩn và flashcard lặp lại ngắt quãng trên ứng dụng DeutschQuiz miễn phí.

Ghi nhớ lâu hơn với lặp lại ngắt quãng

Học bộ từ này bằng flashcard trên ứng dụng

Ôn toàn bộ 58 từ trong chủ đề này cùng 6.900+ thẻ từ vựng A1–C2 có phát âm chuẩn và lặp lại ngắt quãng ngoại tuyến trên DeutschQuiz.