Abhängigkeitserkrankung
Englischthe addiction disorder
Die Beratungsstelle unterstützt Menschen mit einer Abhängigkeitserkrankung und ihre Angehörigen kostenlos.
Hinweis: Die Wortbedeutungen stammen aus dem App-Datensatz und werden auf Englisch angezeigt.
Abhängigkeitserkrankung
Englischthe addiction disorder
Die Beratungsstelle unterstützt Menschen mit einer Abhängigkeitserkrankung und ihre Angehörigen kostenlos.
Achtsamkeit
Englischthe mindfulness
Durch tägliche Übungen zur Achtsamkeit lernte er, belastende Gedanken nicht sofort zu bewerten.
an den Rand der Erschöpfung geraten
Englischto be pushed to the brink of exhaustion
Durch Nachtschichten und Pflege der Mutter geriet sie an den Rand der Erschöpfung.
Anamnese
Englischthe medical history
Bei der Anamnese fragte der Arzt nach Vorerkrankungen, Allergien und familiären Risiken.
Anpassungsstörung
Englischthe adjustment disorder
Nach der Kündigung entwickelte er eine Anpassungsstörung mit Schlaflosigkeit und gedrückter Stimmung.
apathisch
Englischapathetic
Nach dem Verlust seiner Frau wirkte er monatelang apathisch und zog sich von allen zurück.
aufarbeiten
Englischto work through
In der Gruppentherapie lernen die Teilnehmer, belastende Erlebnisse gemeinsam aufzuarbeiten.
ausbrennen
Englischto burn out
Wer jahrelang ohne Pause arbeitet, brennt irgendwann aus und verliert die Freude am Beruf.
ausheilen
Englischto heal completely
Der Bruch heilte ohne Komplikationen aus, sodass der Verband nach sechs Wochen entfernt wurde.
ausschleichen
Englischto taper off (a medication)
Das Antidepressivum darf nicht abrupt abgesetzt, sondern muss über mehrere Wochen ausgeschlichen werden.
Bewältigungsstrategie
Englischthe coping strategy
Humor kann eine hilfreiche Bewältigungsstrategie sein, wenn man mit einer schweren Diagnose leben muss.
Dekompensation
Englischthe decompensation
Eine akute Dekompensation der Herzschwäche machte eine sofortige Einweisung ins Krankenhaus notwendig.
Dissoziation
Englischthe dissociation
Bei starker Belastung kann es zu einer Dissoziation kommen, bei der man sich wie von außen beobachtet.
einweisen
Englischto admit (to hospital)
Der Notarzt wies den Mann mit Verdacht auf einen Herzinfarkt sofort in die Klinik ein.
entgiften
Englischto detoxify
Der Patient wurde in einer Fachklinik entgiftet und begann anschließend eine Langzeittherapie.
Entzugserscheinung
Englischthe withdrawal symptom
Zittern und Schweißausbrüche zählten zu den stärksten Entzugserscheinungen während der ersten Tage.
gebrechlich
Englischfrail
Die gebrechliche Frau konnte ohne Hilfe weder einkaufen noch das Haus verlassen.
Gebrechlichkeit
Englischthe frailty
Mit zunehmender Gebrechlichkeit wurde es für den Großvater schwierig, allein die Treppe zu steigen.
Gesundheitskompetenz
Englischthe health literacy
Eine geringe Gesundheitskompetenz erschwert es vielen Menschen, Arztbriefe und Beipackzettel zu verstehen.
Hypochondrie
Englischthe hypochondria
Aus Hypochondrie suchte er wegen jedes Hustens eine andere Arztpraxis auf.
immunisieren
Englischto immunize
Um die Bevölkerung gegen die Krankheit zu immunisieren, wurde eine landesweite Impfkampagne gestartet.
Immunschwäche
Englischthe immunodeficiency
Menschen mit einer Immunschwäche sind auf besonders strenge Hygienemaßnahmen angewiesen.
invasiv
Englischinvasive
Moderne Verfahren ermöglichen es, den Tumor mit weniger invasiven Eingriffen zu entfernen.
Inzidenz
Englischthe incidence
Die Inzidenz der Erkrankung ist in dieser Altersgruppe in den letzten Jahren deutlich zurückgegangen.
klinisch
Englischclinical
Bevor das Medikament zugelassen wird, muss seine Wirksamkeit in klinischen Studien belegt werden.
kollabieren
Englischto collapse
Bei der Hitze kollabierte der Läufer kurz vor dem Ziel und wurde sofort versorgt.
Komorbidität
Englischthe comorbidity
Bei älteren Patienten erschwert die Komorbidität die Wahl einer geeigneten Therapie erheblich.
Kontraindikation
Englischthe contraindication
Eine bekannte Allergie gegen den Wirkstoff gilt als Kontraindikation und steht deshalb im Beipackzettel.
| Deutsches Wort | Plural | Bedeutung (Englisch) | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
dieAbhängigkeitserkrankung [ˈapˌhɛŋɪçkaɪ̯t͡sʔɛɐ̯ˌkʁaŋkʊŋ] | die Abhängigkeitserkrankungen | Englischthe addiction disorder | Die Beratungsstelle unterstützt Menschen mit einer Abhängigkeitserkrankung und ihre Angehörigen kostenlos. |
dieAchtsamkeit [ˈaxtzaːmkaɪ̯t] | — | Englischthe mindfulness | Durch tägliche Übungen zur Achtsamkeit lernte er, belastende Gedanken nicht sofort zu bewerten. |
an den Rand der Erschöpfung geraten [an deːn ʁant deːɐ̯ ɛɐ̯ˈʃœpfʊŋ ɡəˈʁaːtn̩] | — | Englischto be pushed to the brink of exhaustion | Durch Nachtschichten und Pflege der Mutter geriet sie an den Rand der Erschöpfung. |
dieAnamnese [anamˈneːzə] | die Anamnesen | Englischthe medical history | Bei der Anamnese fragte der Arzt nach Vorerkrankungen, Allergien und familiären Risiken. |
dieAnpassungsstörung [ˈanpasʊŋsˌʃtøːʁʊŋ] | die Anpassungsstörungen | Englischthe adjustment disorder | Nach der Kündigung entwickelte er eine Anpassungsstörung mit Schlaflosigkeit und gedrückter Stimmung. |
apathisch [aˈpaːtɪʃ] | — | Englischapathetic | Nach dem Verlust seiner Frau wirkte er monatelang apathisch und zog sich von allen zurück. |
aufarbeiten [ˈaʊ̯fˌʔaʁbaɪ̯tn̩] | — | Englischto work through | In der Gruppentherapie lernen die Teilnehmer, belastende Erlebnisse gemeinsam aufzuarbeiten. |
ausbrennen [ˈaʊ̯sˌbʁɛnən] | — | Englischto burn out | Wer jahrelang ohne Pause arbeitet, brennt irgendwann aus und verliert die Freude am Beruf. |
ausheilen [ˈaʊ̯sˌhaɪ̯lən] | — | Englischto heal completely | Der Bruch heilte ohne Komplikationen aus, sodass der Verband nach sechs Wochen entfernt wurde. |
ausschleichen [ˈaʊ̯sˌʃlaɪ̯çn̩] | — | Englischto taper off (a medication) | Das Antidepressivum darf nicht abrupt abgesetzt, sondern muss über mehrere Wochen ausgeschlichen werden. |
dieBewältigungsstrategie [bəˈvɛltɪɡʊŋsʃtʁateˌɡiː] | die Bewältigungsstrategien | Englischthe coping strategy | Humor kann eine hilfreiche Bewältigungsstrategie sein, wenn man mit einer schweren Diagnose leben muss. |
dieDekompensation [dekɔmpɛnzaˈt͡si̯oːn] | die Dekompensationen | Englischthe decompensation | Eine akute Dekompensation der Herzschwäche machte eine sofortige Einweisung ins Krankenhaus notwendig. |
dieDissoziation [dɪsot͡si̯aˈt͡si̯oːn] | die Dissoziationen | Englischthe dissociation | Bei starker Belastung kann es zu einer Dissoziation kommen, bei der man sich wie von außen beobachtet. |
einweisen [ˈaɪ̯nˌvaɪ̯zn̩] | — | Englischto admit (to hospital) | Der Notarzt wies den Mann mit Verdacht auf einen Herzinfarkt sofort in die Klinik ein. |
entgiften [ɛntˈɡɪftn̩] | — | Englischto detoxify | Der Patient wurde in einer Fachklinik entgiftet und begann anschließend eine Langzeittherapie. |
dieEntzugserscheinung [ɛntˈt͡suːksʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | die Entzugserscheinungen | Englischthe withdrawal symptom | Zittern und Schweißausbrüche zählten zu den stärksten Entzugserscheinungen während der ersten Tage. |
gebrechlich [ɡəˈbʁɛçlɪç] | — | Englischfrail | Die gebrechliche Frau konnte ohne Hilfe weder einkaufen noch das Haus verlassen. |
dieGebrechlichkeit [ɡəˈbʁɛçlɪçkaɪ̯t] | — | Englischthe frailty | Mit zunehmender Gebrechlichkeit wurde es für den Großvater schwierig, allein die Treppe zu steigen. |
dieGesundheitskompetenz [ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡skɔmpeˌtɛnt͡s] | — | Englischthe health literacy | Eine geringe Gesundheitskompetenz erschwert es vielen Menschen, Arztbriefe und Beipackzettel zu verstehen. |
dieHypochondrie [hypɔxɔnˈdʁiː] | — | Englischthe hypochondria | Aus Hypochondrie suchte er wegen jedes Hustens eine andere Arztpraxis auf. |
immunisieren [ɪmuniˈziːʁən] | — | Englischto immunize | Um die Bevölkerung gegen die Krankheit zu immunisieren, wurde eine landesweite Impfkampagne gestartet. |
dieImmunschwäche [ɪˈmuːnˌʃvɛçə] | die Immunschwächen | Englischthe immunodeficiency | Menschen mit einer Immunschwäche sind auf besonders strenge Hygienemaßnahmen angewiesen. |
invasiv [ɪnvaˈziːf] | — | Englischinvasive | Moderne Verfahren ermöglichen es, den Tumor mit weniger invasiven Eingriffen zu entfernen. |
dieInzidenz [ɪnt͡siˈdɛnt͡s] | die Inzidenzen | Englischthe incidence | Die Inzidenz der Erkrankung ist in dieser Altersgruppe in den letzten Jahren deutlich zurückgegangen. |
klinisch [ˈkliːnɪʃ] | — | Englischclinical | Bevor das Medikament zugelassen wird, muss seine Wirksamkeit in klinischen Studien belegt werden. |
kollabieren [kɔlaˈbiːʁən] | — | Englischto collapse | Bei der Hitze kollabierte der Läufer kurz vor dem Ziel und wurde sofort versorgt. |
dieKomorbidität [komɔʁbidiˈtɛːt] | die Komorbiditäten | Englischthe comorbidity | Bei älteren Patienten erschwert die Komorbidität die Wahl einer geeigneten Therapie erheblich. |
dieKontraindikation [kɔntʁaʔɪndikaˈt͡si̯oːn] | die Kontraindikationen | Englischthe contraindication | Eine bekannte Allergie gegen den Wirkstoff gilt als Kontraindikation und steht deshalb im Beipackzettel. |
Trainiere alle 62 Wörter dieses Themas sowie 6.900+ A1–C2-Lernkarten mit Aussprache und Spaced Repetition – komplett offline in DeutschQuiz.